Hieronder staat de songtekst van het nummer Stormy Weathers , artiest - Ralph Myerz, Christine Sandtorv met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ralph Myerz, Christine Sandtorv
What happened to your morning smile?
You haven’t worn it in the longest while
Maybe you need a little more time
A lot of something must be on your mind
You gently took my hand away
«Sorry baby, not today»
Cloudy, with a chance of tears
Misty, with a promise of sunshine
Rainy weathers and storms are here
But I’ll be there, 'til the trouble clears
What happen to your iniciative?
You’re fading like an autumn leaf
Maybe you need more silence and peace
Together we could restart and relieve
You gently turn your back on meS
«Sorry baby, It’s not you, it’s me»
Cloudy, with a chance of tears.
Misty, with a promise of sunshine.
Rainy weather, and storms are here.
But I’ll be there, 'til the trouble clears.
Wat is er met je ochtendglimlach gebeurd?
Je hebt het de langste tijd niet gedragen
Misschien heb je wat meer tijd nodig
Er moet veel aan je hoofd zitten
Je nam voorzichtig mijn hand weg
"Sorry schat, niet vandaag"
Bewolkt, met kans op tranen
Misty, met een belofte van zonneschijn
Regenachtig weer en stormen zijn hier
Maar ik zal er zijn, tot de problemen zijn opgelost
Wat gebeurt er met uw initiatief?
Je vervaagt als een herfstblad
Misschien heb je meer stilte en rust nodig
Samen konden we opnieuw opstarten en ontlasten
Je draait me voorzichtig de rug toe
"Sorry schat, jij bent het niet, ik ben het"
Bewolkt, met kans op tranen.
Misty, met een belofte van zonneschijn.
Regenachtig weer en stormen zijn hier.
Maar ik zal er zijn, totdat de problemen zijn opgelost.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt