Hieronder staat de songtekst van het nummer Satisfaction Guaranteed , artiest - Rakim met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rakim
I put product in the street
It sell quicker than weed
I spit it raw like I’m flipping a key
I got what ya’ll need (I got what ya’ll need)
I got pure for the fiends
Give you more than a freeze
Through your blood stream quicker than D
I got what ya’ll need (Satisfaction guaranteed)
(I got what ya’ll need)
It’s what niggas waiting for (Satisfaction guaranteed)
I put the whole world in a dope fiend
It’s still leaning
How many years away from the game
They still fiending
My hustle and flow sound like C-notes
Smoke like a pound hit the town like kilos
I bag it up and get it cracking in clubs
Go on tours like I’m trafficking drugs
(I got what ya’ll need)
Who want musical narcotics that all got it
Bomb product, it’s all profit when ya’ll cop it
Any hood or any city I’m pumping in
Any slum I’m in my customers come again
Spit flow by the boat load like I’m Colombian
My shipments go out to bring the money in
Like supplies that fly to Peru to buy bricks
Go out my way so biters can’t do what I spit
Like Freddy told priest in that superfly flick
Player you always got some superfly shhhhh
It ain’t a city I ain’t moving weight in
The world wonder my product got 'em hallucinating
Drop the heaviest rhymes known 'til every minds blown
Keep it popping until I’m clocking in every time zone
Uhh, time is money my grind is hungry
It’s for my dudes and my dime honeys (I got what ya’ll need)
Dames run up and ask where I’ve been
Nothing get 'em high as a bag of Rakim
I’m rare like Canadian kush with an opium touch
A fat piece of hashish and dust
I’ve got it so good, I got the whole hood smoking it
Coke cookers kill for the flow to cook coke in it
The new form of crack turn fans to fanatics
Hip hop heads to addicts fiends hit off that
DJ’s cut it let the streets step on that
Still a 100 percent pure King Heroin’s back
I got about a million mami’s that call me the X love
Cause I kept 'em X’d up, and f’d up like sex drugs
They never come down futuristic high
I leave 'em spaced out so they can kiss the sky
It’s like Buda, mami’s say man is he’s blessed
It’s?
in the flesh (I got what ya’ll need)
They won’t relapse go indeed he’s back
My rap flow natural aphrodisiac
I’m a key to a user, piano to a dealer
Liquor to alcoholics and smokers I’m?
The gospel for the ghettos to skip the gossip
Is he Moses of drugs?
either way it’s a prophet
Call me a drug loss spit commandments you hooked
It’s the kingpin everyday I get booked
Playing my surveillance tapes I’m hot on the streets
Even cops on the beat get caught copping the heat
Neo
Ik zet het product op straat
Het verkoopt sneller dan wiet
Ik spuug het rauw alsof ik een sleutel omdraai
Ik heb wat je nodig hebt (ik heb wat je nodig hebt)
Ik ben puur voor de duivels
Geef je meer dan een bevriezing
Sneller door je bloedstroom dan D
Ik heb wat je nodig hebt (tevredenheid gegarandeerd)
(Ik heb wat je nodig hebt)
Het is waar provence op wacht (Tevredenheid gegarandeerd)
Ik heb de hele wereld in een dope duivel gezet
Het leunt nog steeds
Hoeveel jaar verwijderd van het spel?
Ze zijn nog steeds jaloers
Mijn drukte en flow klinken als C-noten
Rook als een pond raakt de stad als kilo's
Ik pak het in en laat het kraken in clubs
Ga op rondleidingen alsof ik drugs smokkel
(Ik heb wat je nodig hebt)
Wie wil er muzikale verdovende middelen die het allemaal snappen?
Bomproduct, het is allemaal winst als je het redt
Elke hood of elke stad waar ik in pomp
Elke sloppenwijk waarin ik ben, mijn klanten komen terug
Spit stroom door de bootlading alsof ik Colombiaans ben
Mijn zendingen gaan uit om het geld binnen te brengen
Zoals benodigdheden die naar Peru vliegen om stenen te kopen
Ga mijn gang, zodat bijters niet kunnen doen wat ik spuug
Zoals Freddy tegen priester zei in die superfly-film
Speler je hebt altijd wat superfly shhhhhh
Het is geen stad waar ik geen gewicht in breng
Het wereldwonder dat mijn product ze liet hallucineren
Laat de zwaarste rijmpjes vallen die bekend zijn tot elke geest is opgeblazen
Laat het knallen totdat ik in elke tijdzone klok
Uhh, tijd is geld, mijn grint is hongerig
Het is voor mijn kerels en mijn dubbeltje schatjes (ik heb wat je nodig hebt)
Dames rennen naar me toe en vragen waar ik ben geweest
Niets maakt ze zo hoog als een zak Rakim
Ik ben zeldzaam zoals Canadian Kush met een opium tintje
Een dik stuk hasj en stof
Ik heb het zo goed, ik heb de hele motorkap eraan laten roken
Cokesfornuizen doden voor de stroom om er cokes in te koken
De nieuwe vorm van crack verandert fans in fanatici
Hiphop gaat naar verslaafden, duivels slaan dat af
DJ's maken het af, laat de straten daarop stappen
Nog steeds een 100 procent pure King Heroin's back
Ik heb ongeveer een miljoen mami's die me de X-liefde noemen
Omdat ik ze X'd up hield, en f'd up als sex drugs
Ze komen nooit futuristisch hoog
Ik laat ze op afstand zodat ze de lucht kunnen kussen
Het is net als Buda, mami's zeggen dat de mens is gezegend
Zijn?
in het vlees (ik heb wat je nodig hebt)
Ze zullen niet terugvallen, inderdaad hij is terug
Mijn rap-flow natuurlijk afrodisiacum
Ik ben de sleutel tot een gebruiker, piano tot een dealer
Drank aan alcoholisten en rokers die ik ben?
Het evangelie voor de getto's om de roddels over te slaan
Is hij Mozes van drugs?
het is hoe dan ook een profeet
Noem me een drugsverslaafde spuuggeboden waar je aan verslaafd bent
Het is de spil waar ik elke dag geboekt word
Mijn bewakingstapes afspelen Ik ben hot op straat
Zelfs agenten op het ritme worden betrapt op het omgaan met de hitte
Neo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt