Hieronder staat de songtekst van het nummer Real Shit , artiest - Rakim met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rakim
Yeah
It’s the paragraph ambassador
The wild style fashioner
It’s the god Rakim, the master
Feel this
(1st verse)
This is that lost ass track off-the-rack kind of a track
You forced to rap, remember that?
It’s that
You know where I’m at, there go the gat
Pass me a bat, the kill-or-be-killed kind of attack
Steamin'___, speedin’navigatin’the map
Negotiating with a chick, she got her head on your lap, ya hand on your gat
Premeditated plan of attack, with two of your most deadliest mens in the back
Comb the block, stop in the zone that’s hot
Get out like you own the spot, home or not
It’s that no mood to play, move out the my way
Yo, I been whistlin’this tune from throughout the day
Hey, yo, this is that ol’y’all niggas don’t wanna battle
Turn it up loud make the whole block rattle
Boom boom- this one is gettin’blazin’hot
Boom boom- make you bust another shot from the Glock
From the streets below to everything above
To the heart that pumps Ra-kim Allah’s blood
I swear I kick a hole in your speaker and pull the plug
You emcee’s is playing tug-a-war with your tongues
From the streets beneath my feet to the sun
I’m number one and competition is still none
And I’m gonna keep kicking holes in your speakers and pullin’plugs
You emcee’s is playing tug-a-war with your tongues
(2nd verse)
Here we come now
Turntable spin like a merry-go-round
Never slow down, depending on how good your stereo sounds
Set it, up in the hood where we go surround
Tearin’through towns, turn 'em into burial grounds
This is the track that made Theodore wanna scratch
The track that caused the first kid to spin on his back
And then we saw, kids spray-painting the wall
While some of y’all was waitin’for war breakin’the law
It’s no antidote it’s what you can’t provoke
So just relax with your girls or your mans and smoke
And take a real hit, soon as it bang you feel quick
It’s real thick, this is that ol’real shit
This is the description of designs for you to listen to Reminiscin’the times and nothin’in particular
Keep you goin’just like a whole pot of coffee
Have you and your shorty doin'80 in a 40
From the streets below to everything above
To the heart that pumps Ra-kim Allah’s blood
I swear I kick a hole in your speaker and pull the plug
You emcee’s is playing tug-a-war with your tongues
From the streets beneath my feet to the sun
I’m number one and competition is still none
And I’m gonna keep kicking holes in your speakers and pullin’plugs
(3rd verse)
You know what this is Yeah kid, give up your riches
Vicious, visions is not for motion pictures
Unstoppable, rollin’witcha sickest clique of niggas
Or witcha missus, gettin tropical kisses
Makin’faces, anticipatin’places her tongue hits
Suck her neck or just peck, better to funk it The EP is in effect from dusk to sunset
She want a rim shot all over her drum set
Jump the bed rubbin’your head- it’s rough sex
50 ways to keep a love wet
Down and up the steps with crazy positions left till she upset
Damn, baby, you ain’t come yet?
Hell, no- doomstick big as a elbow
Gel soft, well blow, give him a minute, he’ll grow
And all you gotta do is play the track again
I’m ready and revived, baby, back again
From the streets below to everything above
To the heart that pumps Ra-kim Allah’s blood
I swear I kick a hole in your speaker and pull the plug
You emcee’s is playing tug-a-war with your tongues
From the streets beneath my feet to the sun
I’m number one and competition is still none
And I’m gonna keep kicking holes in your speakers and pullin’plugs
You emcee’s is playing tug-a-war with your tongues
Yo!
Check it, Yo!
I’m faster than leopards running across the vast desert
in twenty-two yards per second to catch me to daily delicatessen
It takes me thirty minutes to eat’em, forty minutes to digest’em,
and fifty minutes for it to pass through my intestines
So ask yourself a question?(What question?)
Can the Canibus rhyme?
Is a fuckin porcupine half swine?
No time to make up your mind, you wanna run or die?
Clip you while you’re running by, trip you up from behind
My rhymes, confuse niggas
Like somebody try to gang-bang
Wearin’a blue shirt and red pants, throwin’up signs with there left hand
Standin’out on the corner of wetlands with a confederate flag for a headband
God dam eggplants, niggas getting’me vexed man
Cause I’m surrounded by garbage like Fred Sav
And I can’t seem to get away from it I dreamed that I stabbed leviathan through the stomach, and ate from it In my past life I slayed hundreds, and in the life before that
I played trumpets, to warn you that I was comin'
There’s one billion ways to die, and I already tried
nine-hundred million nine hundred and ninety nine
When I aim and fire my rhymes, like a hundred cannon balls flying
Striking you one at a time, in a parallel line
While the art of emceeing is steady dieing
Canibus and Rakim Allah is still in there prime!
From the streets below to everything above
To the heart that pumps Ra-kim Allah’s blood
I swear I kick a hole in your speaker and pull the plug
You emcee’s is playing tug-a-war with your tongues
From the streets beneath my feet to the sun
I’m number one and competition is still none
And I’m gonna keep kicking holes in your speakers and pullin’plugs
You emcee’s is playing tug-a-war with your tongues
Ja
Het is de alinea-ambassadeur
De wilde stijl fashioner
Het is de god Rakim, de meester
Voel dit
(1e vers)
Dit is die verloren ass-track off-the-rack soort van een track
Je moest rappen, weet je nog?
Dat is het
Je weet waar ik ben, daar gaat het gat
Geef me een vleermuis, de soort van doden-of-worden-gedood-aanval
Steamin'___, speedin'navigatin'the map
Onderhandelen met een meid, ze legde haar hoofd op je schoot, je hand op je gat
Met voorbedachten rade aanvalsplan, met twee van je meest dodelijke mannen achterin
Kam het blok, stop in de zone die heet is
Ga erop uit alsof je de eigenaar bent, thuis of niet
Het is dat je geen zin hebt om te spelen, ga uit de mijne weg
Yo, ik heb de hele dag dit deuntje gefluit
Hey, yo, dit is dat ol'y'all niggas niet willen vechten
Zet het luid en laat het hele blok rammelen
Boem boem - deze is blazin'heet
Boom boem - laat je nog een schot van de Glock kapot maken
Van de straten beneden tot alles erboven
Naar het hart dat het bloed van Ra-kim Allah pompt
Ik zweer dat ik een gat in je speaker schop en de stekker eruit trek
Je emcee's speelt touwtrekken met je tongen
Van de straten onder mijn voeten tot de zon
Ik ben de nummer één en er is nog steeds geen concurrentie
En ik blijf gaten in je luidsprekers schoppen en stekkers eruit trekken
Je emcee's speelt touwtrekken met je tongen
(2e vers)
Hier komen we nu
Draaitafel draait als een draaimolen
Vertraag nooit, afhankelijk van hoe goed uw stereo klinkt
Zet het op in de motorkap waar we omheen gaan
Scheur door steden, verander ze in begraafplaatsen
Dit is het nummer waardoor Theodore wilde krabben
Het nummer dat ervoor zorgde dat het eerste kind op zijn rug tolde
En toen zagen we dat kinderen de muur met verf bespoten
Terwijl sommigen van jullie aan het wachten waren op de oorlog die de wet overtrad
Het is geen tegengif, het is wat je niet kunt uitlokken
Dus ontspan gewoon met je meisjes of je mannen en rook
En neem een echte klap, zodra het knalt, voel je je snel
Het is echt dik, dit is die echte shit
Dit is de beschrijving van ontwerpen om naar te luisteren Reminiscin'the times and nothin'in bijzonder
Ga zo door, net als een hele pot koffie
Hebben jij en je kleintje 80 in een 40
Van de straten beneden tot alles erboven
Naar het hart dat het bloed van Ra-kim Allah pompt
Ik zweer dat ik een gat in je speaker schop en de stekker eruit trek
Je emcee's speelt touwtrekken met je tongen
Van de straten onder mijn voeten tot de zon
Ik ben de nummer één en er is nog steeds geen concurrentie
En ik blijf gaten in je luidsprekers schoppen en stekkers eruit trekken
(3e vers)
Je weet wat dit is Ja jongen, geef je rijkdom op
Vicious, visioenen zijn niet voor films
Niet te stoppen, rollin'witcha ziekste kliek van niggas
Of heks mevrouw, krijg tropische kusjes
Makin'faces, anticipatin'places haar tonghits
Zuig op haar nek of pik er gewoon in, beter om het te smeren. De EP is van kracht van zonsondergang tot zonsondergang
Ze wil een rimshot over haar hele drumstel
Spring over het bed en wrijf over je hoofd - het is ruige seks
50 manieren om een liefde nat te houden
De trap op en af met gekke posities over tot ze van streek raakte
Verdomme, schat, ben je nog niet gekomen?
Hell, no-doomstick zo groot als een elleboog
Gel zacht, goed blazen, geef hem een minuutje, hij zal groeien
En het enige wat je hoeft te doen, is de track opnieuw afspelen
Ik ben klaar en nieuw leven ingeblazen, schat, weer terug
Van de straten beneden tot alles erboven
Naar het hart dat het bloed van Ra-kim Allah pompt
Ik zweer dat ik een gat in je speaker schop en de stekker eruit trek
Je emcee's speelt touwtrekken met je tongen
Van de straten onder mijn voeten tot de zon
Ik ben de nummer één en er is nog steeds geen concurrentie
En ik blijf gaten in je luidsprekers schoppen en stekkers eruit trekken
Je emcee's speelt touwtrekken met je tongen
Hé!
Controleer het, joh!
Ik ben sneller dan luipaarden die door de uitgestrekte woestijn rennen
in tweeëntwintig meter per seconde om me te vangen voor dagelijkse delicatessen
Het kost me dertig minuten om ze op te eten, veertig minuten om ze te verteren,
en vijftig minuten voordat het door mijn darmen gaat
Dus stel uzelf een vraag? (Welke vraag?)
Kan de Canibus rijmen?
Is een verdomd stekelvarken een half varken?
Geen tijd om een beslissing te nemen, wil je vluchten of doodgaan?
Knip je vast terwijl je voorbij rent, laat je van achteren struikelen
Mijn rijmpjes, verwarren vinden
Alsof iemand probeert te gangbangen
Draag een blauw shirt en een rode broek, overgooiborden met hun linkerhand
Opvallen op de hoek van wetlands met een confederatievlag als hoofdband
Godverdomme aubergines, vinden krijgen me gekweld man
Want ik ben omringd door afval zoals Fred Sav
En ik kan er niet van wegkomen. Ik droomde dat ik Leviathan door de maag stak en ervan at. In mijn vorige leven heb ik er honderden gedood, en in het leven daarvoor
Ik speelde trompet om je te waarschuwen dat ik eraan kwam
Er zijn een miljard manieren om te sterven, en ik heb het al geprobeerd
negenhonderd miljoen negenhonderdnegenennegentig
Wanneer ik mik en mijn rijmpjes afvuur, zoals honderd kanonskogels vliegen
Je één voor één treffen, in een parallelle lijn
Terwijl de kunst van het emceeen is om gestaag te sterven
Canibus en Rakim Allah zijn nog steeds in hun prime!
Van de straten beneden tot alles erboven
Naar het hart dat het bloed van Ra-kim Allah pompt
Ik zweer dat ik een gat in je speaker schop en de stekker eruit trek
Je emcee's speelt touwtrekken met je tongen
Van de straten onder mijn voeten tot de zon
Ik ben de nummer één en er is nog steeds geen concurrentie
En ik blijf gaten in je luidsprekers schoppen en stekkers eruit trekken
Je emcee's speelt touwtrekken met je tongen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt