Hieronder staat de songtekst van het nummer Message In The Song , artiest - Rakim met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rakim
Ya’ll know what my purpose is
I spit verses that lift curses off my dead president worshipers
Back where the surface is gangsters and murderers
Making money made us merciless
It’s the birth of the streets it’s over they said
Rappers crossed over they dead
I spit my verse with technique till they know when they ledge
First to compete then I’m over their heads
He too lyrical and too subliminal
Every day from spiritual too criminal
It’s a message in the bottle open it
It’s a lesson in survival cope with it
It don’t make sense to die for the root of evil
It get too cerebral when that don’t seem lethal
Either way is hell I can’t save the world
But I can show them how to save themselves
From the
Evil things that people do sometimes legal dreams that we pursue sometime we
don’t think that we can lose sometimes
Call it — it’s the root of evil we the proof some times it’s a plea from me to u
I seen through the eyes of the prophets
King tutankhamun
And martins and malcolms
And elijah mohameds
Wise with knowledge
Paid in full interest aside in the pockets
Just rise with the topics
Rise economics I show you that time is more valuable than them diamonds in your
watches
U grind where the block is you die for those dollars
Plus work for them too u know right where wallet is
Thugs is pitchin chicks is in the club stripping
Flippin drugs and pimpin hood is flood of grippin
Latin kings and black guerillas governments
In fact hopng we don’t go at these go at these cracker killers
It sound like a set up and we the victims
One out of a million will beat the system
Here and wish for flippin brinks is over with
Take your chips and go legit
From the
Evil things that people do sometimes illegal dreams that we pursue sometime we
don’t think that we can lose sometimes
Call it — it’s the root of evil we the proof some times it’s a plea from me to u
To my g’s on the block that do what they gotta do
Don’t get me wrong I don’t judge I’m not knockin you
Guess that’s what not having a job will do
People starving gotta get their dollars too
Get that prop at night it’s a lot of strife
My advice is don’t get blinded by the lights
Drug money and blood money got a price
6 feet under or 25 to life
Do the crime and u might do the time you served it
What it’s worth when you do a crime and get murdered
Time is precious it’s time we earned
It’s time to questioned your grind isn’t working
It’s time that we changed the game
We been waitin for change and exchange
Why play with death play it safe momma
And do your best to stay away
From the
Je weet wat mijn doel is
Ik spuug verzen die vloeken opheffen van mijn dode president-aanbidders
Terug waar het oppervlak gangsters en moordenaars zijn
Geld verdienen maakte ons genadeloos
Het is de geboorte van de straten, het is voorbij zeiden ze
Rappers staken over ze dood
Ik spit mijn vers met techniek tot ze weten wanneer ze richel
Eerst om te concurreren, dan ben ik boven hun hoofden
Hij te lyrisch en te subliminaal
Elke dag van spiritueel te crimineel
Het is een bericht in de fles open het
Het is een les in overleven om ermee om te gaan
Het heeft geen zin om te sterven voor de wortel van het kwaad
Het wordt te cerebraal als dat niet dodelijk lijkt
Hoe dan ook, ik kan de wereld niet redden
Maar ik kan ze laten zien hoe ze zichzelf kunnen redden
Van de
Slechte dingen die mensen doen, soms legale dromen die we soms nastreven
denk niet dat we soms kunnen verliezen
Noem het - het is de wortel van het kwaad, wij het bewijs soms is het een pleidooi van mij aan jou
Ik heb gezien door de ogen van de profeten
Koning Toetanchamon
En Martins en Malcolms
En Elia Mohameds
Wijs met kennis
Betaald met volledige rente opzij in de zakken
Sta gewoon op met de onderwerpen
Rise economics Ik laat je zien dat tijd waardevoller is dan de diamanten in je
horloges
Je maalt waar het blok is, je sterft voor die dollars
En werk ook voor hen, u weet precies waar de portemonnee is
Thugs is pitch chicks is in de club aan het strippen
Flippin-drugs en pimpin-kap is een vloed van grippin
Latijnse koningen en zwarte guerrillaregeringen
In feite gaan we niet naar deze, gaan naar deze crackermoordenaars
Het klinkt als een opzet en wij de slachtoffers
Eén op de miljoen zal het systeem verslaan
Hier en wens voor flippin brinks is voorbij met
Pak je fiches en ga legitiem
Van de
Slechte dingen die mensen doen, soms illegale dromen die we soms nastreven
denk niet dat we soms kunnen verliezen
Noem het - het is de wortel van het kwaad, wij het bewijs soms is het een pleidooi van mij aan jou
Aan mijn g's op het blok die doen wat ze moeten doen
Begrijp me niet verkeerd, ik oordeel niet, ik val je niet aan
Denk dat dat is wat het hebben van een baan zal doen
Mensen die honger lijden, moeten ook hun dollars krijgen
Haal die prop 's nachts, het is een hoop ruzie
Mijn advies is: laat je niet verblinden door de lichten
Drugsgeld en bloedgeld hebben een prijs gekregen
6 voet onder of 25 tot levenslang
Bega de misdaad en je zou de tijd kunnen doen dat je het hebt uitgezeten
Wat het waard is als je een misdaad begaat en vermoord wordt
Tijd is kostbaar, het is tijd die we hebben verdiend
Het is tijd om je af te vragen of je maling niet werkt
Het wordt tijd dat we het spel veranderen
We hebben gewacht op verandering en uitwisseling
Waarom spelen met de dood speel het veilig mama
En doe je best om weg te blijven
Van de
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt