Hieronder staat de songtekst van het nummer Euphoria , artiest - Rakim met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rakim
Yeah!
You know what this is.
The triumphant return… (Rakim Allah!)
Uh!
Yeah!
Uh-huh!
Yeah!
Uhh!
Remember being introduced to rappin' your first rhyme?
It’s pivotal!
— Like a fiends first high.
Hustlers first ride, — players first dime,
Unforgettable like the ladies first time.
The world been waitin' for euphoria
The true form with a sixth sense.
— New nausea.
True talk to the tomb, so you forced me to go hard
Like the streets is the womb — and New York
Be the birth place of Hip-Hop.
— Get it?
It’s the model!
Where swagger was born, we set trends to follow.
The home of the gods, the go-getters and my flow
Ain’t a city been so prolific since Cairo.
Hiero-glyphic.
— Graffiti paint of view
Slang languages, too, just naming a few.
Still claiming through that thing that you do
Til you famous and just love for the game and this bangers for you!
Euphoria… — Euphoria, natural high.
(high!)
Feeling good off this Hip-Hop I supply.
('ply!)
Time goes by.
(by!) — Still world wide (wide!)
Still top five rapping, dead or alive!
('live!) — Euphoria…
The world been waiting for euphoria…
Euphoria!
(you wronged the shit!)
The world been waiting for euphoria… (salute!)
Euphoria…
I love Hip-Hop to death!
(I love it!)
Drop science like Rakim.
— My thoughts manifest.
(yeah!)
Yeah, I’m the Ghost but you can see me in the flesh (see me?!)
Created a father that he can see me through the test.
(see me!)
It wasn’t for rap, my life will probably be a mess (mess!)
Used to sell crack outside.
(true!)
Had a bad attitude, used to scrap outside (true!)
But listen to that motherfucker rap outside!
(yeah!)
You can hear me over the guns that clap outside (you been!)
True warrior raps my euphoria.
(I love it!)
Only my mind can bring me this many stories up (only my minbd!)
No elevators!
— No escalators!
(uh-uh!)
Spit hard 'til death or respirators (spit hard!)
This is alpha-omega, nigga.
— Get your data!
(get your data!)
I transform when the mic' plugged in
Cause the feelings euphoric.
— Cause I spit boric!
(yes!)
The world been waiting for euphoria… (uh!)
Euphoria!
(uh-huh!)
The world been waiting for euphoria… (HA-HAAAAAAAAHHH!)
Euphoria… (uh, yo!)
At the end of the day — what does it all amount to?
(what?)
Verses too strong to be sold over the counter.
(drugs!)
Industry is like a night club and I’m a bouncer (haha!)
I don’t give a fuck about what you can sell and ounce for.
Nah!
— That ain’t the topic of discussion
It’s the music, y’all niggas think it’s knocking it’s disgusting.
(uh-huh!)
I just rather pull it out, cock it then bust him!
Feels like he plugged into a socket when you touch him!
(hahhh!)
Ain’t a thang for me!
(nah!) — Pain then glory.
(yeah!)
Temporary thug exchange the same story.
That’s why I’m still militant.
— Still killing it!
Soon as it enters the blood stream;
start feelin' it.
(uhh!)
Then it’s all good long as you know what you dealin' with (uh-huh!)
Knowledge of the game that I got I’m concealin' it.
(yup!)
I’m talking to all of y’all (all of y’all!) — put the.
four-four to ya
Kiss is a warrior.
(warrior!) — This is euphoria!
What?!
The world been waiting for euphoria… (yeah!)
Euphoria!
(yeah, yeah, yeah!)
The world been waiting for euphoria…
Euphoria… (ayo, ayo!)
It’s like I’m dealin' with spirits and 'bout to send a ghost to get 'em
When they hear me spit I make them tremble like the dope was in 'em.
(AHHHH!)
Going into convulsions from the size of the weed bag,
Victims is regular junkies, this celebrity rehab.
Respected by all of the godfathers and the new names
They got a love for my product insert it in their blue vein.
(okay!)
They on my neck when I come around like a new chain
Niggas know my rep and the dosage when I bring the new flame.
(ufff!)
Niggas all feeling the same effect, this shit is lethal,
Like they was shooting the same shit, using the same needle.
(whooop!)
When I’m steady busting hollows I’m always ready to start this
You niggas is like?
when I’m?
the cartridge (ha!)
You can see how the drug impacted the street from the responses, (yeah!)
It saturate the planet was all apart of the process.
(yeah!)
The shit we get we take it to another place, you can’t ignore it!
To a higher stimulation, nigga, shit is so euphoric!
The world been waiting for euphoria…
Euphoria!
The world been waiting for euphoria…
Euphoria…
Ja!
Je weet wat dit is.
De triomfantelijke terugkeer... (Rakim Allah!)
eh!
Ja!
Uh Huh!
Ja!
eh!
Weet je nog dat je kennismaakte met je eerste rijm?
Het is cruciaal!
- Als een duivels eerste high.
Hustlers eerste rit, — spelers eerste dubbeltje,
Onvergetelijk zoals de eerste keer van de dames.
De wereld wachtte op euforie
De ware vorm met een zesde zintuig.
— Nieuwe misselijkheid.
Echt praten met het graf, dus je dwong me om hard te gaan
Zoals de straten de baarmoeder zijn - en New York
Wees de geboorteplaats van hiphop.
- Snap je?
Het is het model!
Waar branie werd geboren, zetten we trends om te volgen.
Het huis van de goden, de doorzetters en mijn flow
Geen stad is zo productief geweest sinds Caïro.
Hiërogliefen.
— Graffiti-verf van uitzicht
Ook jargontalen, om er maar een paar te noemen.
Nog steeds claimen door dat ding dat je doet
Tot je beroemd bent en gewoon dol bent op het spel en dit knalt voor jou!
Euforie… — Euforie, natuurlijke high.
(hoog!)
Een goed gevoel bij deze hiphop die ik lever.
('laag!)
De tijd verstrijkt.
(door!) — Nog steeds wereldwijd (wijd!)
Nog steeds top vijf van rappen, dood of levend!
('live!) — Euforie…
De wereld wachtte op euforie...
Euforie!
(je hebt de shit onrecht aangedaan!)
De wereld wachtte op euforie... (groet!)
Euforie…
Ik hou van hiphop tot de dood!
(Ik hou ervan!)
Laat wetenschap vallen zoals Rakim.
— Mijn gedachten manifesteren zich.
(ja!)
Ja, ik ben de Geest, maar je kunt me in het echt zien (zie me?!)
Ik heb een vader gemaakt zodat hij me door de test kan helpen.
(zie mij!)
Het was niet voor rap, mijn leven zal waarschijnlijk een puinhoop zijn (puinhoop!)
Gebruikt om buiten crack te verkopen.
(WAAR!)
Had een slechte houding, gebruikte om buiten te slopen (waar!)
Maar luister naar die klootzak die buiten rapt!
(ja!)
Je kunt me horen boven de geweren die buiten klappen (je was!)
Echte krijger rapt mijn euforie.
(Ik hou ervan!)
Alleen mijn geest kan me zoveel verhalen naar boven halen (alleen mijn geest!)
Geen liften!
— Geen roltrappen!
(uh-uh!)
Spuug hard tot de dood of ademhalingstoestellen (spit hard!)
Dit is alfa-omega, nigga.
— Ontvang uw gegevens!
(haal je gegevens!)
Ik transformeer wanneer de microfoon is aangesloten
Veroorzaak euforische gevoelens.
— Omdat ik boric spuug!
(ja!)
De wereld wachtte op euforie... (uh!)
Euforie!
(uh Huh!)
De wereld wachtte op euforie... (HA-HAAAAAAAAHHH!)
Euforie... (uh, joh!)
Aan het eind van de dag - waar komt het allemaal op neer?
(wat?)
Verzen die te sterk zijn om over de toonbank te worden verkocht.
(drugs!)
De industrie is als een nachtclub en ik ben een uitsmijter (haha!)
Het kan me geen reet schelen waarvoor je kunt verkopen en inleveren.
nee!
— Dat is niet het onderwerp van discussie
Het is de muziek, jullie vinden dat het klopt, het is walgelijk.
(uh Huh!)
Ik trek het er gewoon liever uit, pik het dan kapot!
Het voelt alsof hij in een stopcontact zit als je hem aanraakt!
(hahhh!)
Is niets voor mij!
(nee!) — Pijn dan glorie.
(ja!)
Tijdelijke misdadiger wisselen hetzelfde verhaal.
Daarom ben ik nog steeds militant.
— Nog steeds vermoorden!
Zodra het in de bloedbaan komt;
begin het te voelen.
(uhh!)
Dan is het allemaal goed zolang je weet waar je mee te maken hebt (uh-huh!)
Kennis van de game die ik heb, verberg ik.
(JEP!)
Ik praat met jullie allemaal (jullie allemaal!) - zet de.
vier-vier voor ya
Kiss is een krijger.
(krijger!) — Dit is euforie!
Wat?!
De wereld wachtte op euforie... (ja!)
Euforie!
(ja, ja, ja!)
De wereld wachtte op euforie...
Euforie… (ayo, ayo!)
Het is alsof ik te maken heb met geesten en een geest moet sturen om ze te krijgen
Als ze me horen spugen, laat ik ze beven alsof de dope in hen zat.
(AHHHH!)
In stuiptrekkingen van de grootte van de wietzak,
Slachtoffers zijn gewone junks, deze afkickkliniek voor beroemdheden.
Gerespecteerd door alle peetvaders en de nieuwe namen
Ze kregen een liefde voor mijn product, plaats het in hun blauwe ader.
(Oke!)
Ze om mijn nek als ik rondkom als een nieuwe ketting
Niggas kennen mijn vertegenwoordiger en de dosering wanneer ik de nieuwe vlam breng.
(oef!)
Niggas voelen allemaal hetzelfde effect, deze shit is dodelijk,
Alsof ze op dezelfde shit schoten, met dezelfde naald.
(hoop!)
Als ik constant holtes kapot maak, ben ik altijd klaar om hieraan te beginnen
Je provence is als?
wanneer ik ben?
de patroon (ha!)
Je kunt aan de reacties zien hoe de drug de straat beïnvloedde, (ja!)
Het verzadigde de planeet was allemaal apart van het proces.
(ja!)
De shit die we krijgen, we nemen het mee naar een andere plaats, je kunt er niet omheen!
Naar een hogere stimulatie, nigga, shit is zo euforisch!
De wereld wachtte op euforie...
Euforie!
De wereld wachtte op euforie...
Euforie…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt