Hieronder staat de songtekst van het nummer Schooldaze , artiest - Raheem met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raheem
Good morning, High School
This is your principal speaking
Thought for the day is:
'Think and study'
Ah — Raheem — try to make it to class in time
At age 5 in kindergarten I was fuckin em up Knockin niggas to they ass who wanted to press they luck
Got suspended every semester, so to fuck with a class
Used to cut and play hookey and pay my teachers the pass
They couldn’t stand me, I come, they go the opposite way
Used to work on gettin pussy while they work on the A I get expelled, now the send me to a whole new school
'bout a month or two I’m quiet, then I’m cuttin a fool
I’m in 8th grade, growin and my game’s correct
Got a bunch of bitches’number but I ain’t fucked yet
And there’s a rumor goin round about this bitch named Pam
Said she had once sucked dick and fucked a full-grown man
Had to have that, that’s why I found the bitch home room
Left a note beside the dresser, I be in this here soon
She read the note like she was with it, I was proud of myself
Till she said (You couldn’t handle it, my man’s in the 12th)
But what is this, bitch, you tryin to say my dick ain’t long?
I make your pussy whistle Dixie if you let me come on Straight to the locker room, stroked and tried to break that back
Yo, I came in 'bout 25 seconds flat
But what the hell, I was a virgin and the pussy was great
Kissed the freak and strolled back and got to class kinda late
Told my teacher I was sorry, but she know that I ain’t
My mother ain’t the Virgin Mary, so I wasn’t a saint
In my school days
Ms. Johnson tells me she caught four students in the bathroom smokin marihuana
Needless to say Raheem’s name was mentioned amongst them
Raheem, report to my office now!
Shootin dice and drinkin liquor wasn’t shit to me We had three consequtive lunches and I took all three
Some nigga stressin that I owe him, I ain’t payin you, bee
You better roll another point and shut the fuck up, gee
Ah shit, it’s gettin started, there’s a fight in the john
Another bully tryin to come against Raheem
Here comes security, guess who got suspended, my man
I told the principle he’s dumb to think that I give a damn
He’s a smoker, so I gave him one to cut down time
Promised two and that pursuaded him to change his mind
I got it goin now, everything I do is cool
I just won’t be interrupt but I don’t skip school
My 7th period’s a bitch, my teacher loves to snitch
All my buddies shine bright because they’re makin me rich
We come to school and have on jumpers, brand new jewelry and all
Everyday we wanna play, we write some shit on the wall
The auditorium, 'nother one of 'heem's hang outs
If you ever been to, you know what it’s 'bout
Smokin weed, meetin bitches, tryin to get in that ass
Before a teacher comes and tell you (Just report to class!)
But fuck that, that’s what I tell him, I ain’t goin to class
You ain’t my mom, besides, bitch, I got a damn hall pass
Get off my dick, man, you crazy, you the one need a shrink
It just tickles me to death everytime I think
About school days
Now students
There comes a time in our lives
Where we have to think about our future
Education is an important factor in our future
That’s why we must bring all our books home, do all our homework
And bring our teacher an apple every day
Now some people, there’s just not too much hope for
Raheem — I’m sorry to say, but your future looks very grim, my friend
My graduation all I heard was, How the fuck he done passed?
Therefore I made a little speech for the senior class
Looked at them and said What’s up, they said, What’s up, I said nothin
My teacher starin at me stupid like I’m crazy or somethin
Heary, heary, I’m the V-i-g
The baddest juvenile delinquent, H.I.S.D.
School’s out at 3:30, never stayed past 3
But still I graduated pretty, all A’s, one B In my school days
Goedemorgen, Middelbare school
Dit is uw directeur aan het woord
Gedachte voor vandaag is:
'Denk en studeer'
Ah — Raheem — probeer op tijd in de les te zijn
Op de leeftijd van 5 in de kleuterschool was ik fuckin em up Knockin niggas naar ze kont die ze geluk wilden drukken
Werd elk semester geschorst, dus om te neuken met een klas
Gebruikt om hookey te knippen en te spelen en mijn leraren de pas te betalen
Ze konden me niet uitstaan, ik kom, ze gaan de tegenovergestelde kant op
Werkte vroeger aan het krijgen van een poesje terwijl ze aan de A werkten. Ik word van school gestuurd, nu sturen ze me naar een hele nieuwe school
over een maand of twee ben ik stil, dan ben ik gek
Ik zit in groep 8, groei en mijn spel klopt
Ik heb een stel bitches-nummers, maar ik ben nog niet geneukt
En er gaat een gerucht de ronde over deze teef genaamd Pam
Zei dat ze ooit een lul had gezogen en een volwassen man had geneukt
Dat moest ik hebben, daarom vond ik de thuiskamer van de teef
Heb een briefje achtergelaten naast het dressoir, ik ben hier binnenkort
Ze las het briefje alsof ze erbij was, ik was trots op mezelf
Tot ze zei (Je kon het niet aan, mijn man is in de 12e)
Maar wat is dit, teef, probeer je te zeggen dat mijn lul niet lang meer duurt?
Ik laat je kutje fluiten Dixie als je me laat komen Rechtstreeks naar de kleedkamer, aaide en probeerde dat terug te breken
Yo, ik kwam binnen 'ongeveer 25 seconden plat'
Maar wat maakt het uit, ik was een maagd en het poesje was geweldig
Kuste de freak en wandelde terug en kwam nogal laat naar de les
Ik zei tegen mijn leraar dat het me speet, maar ze weet dat ik dat niet ben
Mijn moeder is niet de Maagd Maria, dus ik was geen heilige
In mijn schooltijd
Mevrouw Johnson vertelt me dat ze vier studenten betrapte op het roken van marihuana in de badkamer
Onnodig te zeggen dat de naam van Raheem onder hen werd genoemd
Raheem, meld je nu bij mijn kantoor!
Dobbelstenen schieten en sterke drank drinken was niets voor mij. We hadden drie opeenvolgende lunches en ik nam alle drie
Sommige nigga benadrukken dat ik hem iets schuldig ben, ik betaal je niet, bee
Je kunt beter nog een punt gooien en hou je bek, gee
Ah shit, het is begonnen, er is een gevecht in de john
Nog een pestkop die Raheem probeert te verslaan
Hier komt de beveiliging, raad eens wie geschorst is, mijn man
Ik vertelde het principe dat hij dom is om te denken dat het me kan schelen
Hij rookt, dus ik heb hem er een gegeven om tijd te besparen
Beloofde er twee en dat zette hem ertoe aan van gedachten te veranderen
Ik heb het nu aan de gang, alles wat ik doe is cool
Ik word gewoon niet gestoord, maar ik spijbel niet naar school
Mijn 7e menstruatie is een bitch, mijn leraar houdt van snitchen
Al mijn vrienden schitteren omdat ze me rijk maken
We komen naar school en hebben truien aan, gloednieuwe sieraden en zo
Elke dag dat we willen spelen, schrijven we wat shit op de muur
Het auditorium, 'nog een van 'heem's hang outs'
Als je er ooit bent geweest, weet je wat het is
Wiet roken, bitches ontmoeten, proberen in die kont te komen
Voordat een leraar je komt vertellen (meld je gewoon bij de klas!)
Maar fuck dat, dat is wat ik hem zeg, ik ga niet naar de les
Je bent mijn moeder niet, trouwens, teef, ik heb een verdomde hallenpas
Ga van mijn lul, man, jij gek, jij die een krimp nodig heeft
Het kietelt me gewoon elke keer als ik denk
Over schooldagen
Nu studenten
Er komt een tijd in ons leven
Waar we aan onze toekomst moeten denken
Onderwijs is een belangrijke factor in onze toekomst
Daarom moeten we al onze boeken mee naar huis nemen, al ons huiswerk doen
En breng onze leraar elke dag een appel
Sommige mensen, er is gewoon niet al te veel hoop voor
Raheem — Het spijt me te moeten zeggen, maar je toekomst ziet er erg somber uit, mijn vriend
Mijn afstuderen was alles wat ik hoorde: Hoe is hij verdomme geslaagd?
Daarom hield ik een toespraakje voor de bovenbouw
Keek naar hen en zei What's up, ze zeiden: What's up, ik zei niets
Mijn leraar kijkt me dom aan alsof ik gek ben of zoiets
Hoor, hoor, ik ben de V-i-g
De gemeenste jeugddelinquent, H.I.S.D.
De school is om 15.30 uur uit, ben nooit verder dan 3 uur gebleven
Maar toch ben ik mooi afgestudeerd, allemaal A's, één B In mijn schooltijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt