Hieronder staat de songtekst van het nummer Then Came the Music , artiest - Radio Radio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Radio Radio
What makes a song good?
Drum rolls or bass lines?
Feeling like in space
Cloud nine on my face
Like
Snare on a tempo
So sentimental
Stand up for the right
To write a lyric, please
So important but really unimportant
Tell me what you got to do
To even write a song like
I don’t need another melody
I don’t need another bass line
All I need is some words you see
So how about you bring me some poetry
So then came the word
Yup, everybody heard
I’mma pump that shit out
With my fine French slurr
Brr, it’s cold
Got’s get me my fur
Gonna warm me up
Next to my fire
Words to the wise
Trying to get me higher
Put your name on a beat
Turns out you a liar
But it’s all good
It’s you I desire
Your PR game’s tight
Like a pair of pliers
One of a kind
But the loops they’re repetitive
This is why the story changes
This is why the song’s good
Thank you, producer man
To try to make me feel good
One of a kind
But my lyrics they’re repetitive
I need a feeling
Like I need another keyboard
Pieces to the puzzle
Making noise like a seagull
I get the feeling when your body starts to bobble-head
Whoop, there it was
Build it up and drop it down again
Yup, I’m into that kick
Uppercut in my gut
I’m into that shit
‘Cause that shit lifts me up
I love the melody
The way it tickles my brain
Even if above
There’s falling buckets of rain
No pain
Just frequencies of love
In my veins
No pain
Just feelings
Of us rising again
It’s the name of the game
Song and words
All the same
When you seperate the whole
That’s when it gets kinda lame
Thank you for the hate mail in advance
From the rap scene
Beat makers hate this
This is why we made this
Listen to the story like a film
It’s all about the song
Both stories tell a side
But I can’t decide
What’s more important?
The lyrics or the music
Got to love them both
Or you kind of hate most
Of the industry, the music
All about the song
Can’t we all get along
And make them go
Merry go
Wat maakt een nummer goed?
Tromgeroffel of baslijnen?
Het gevoel alsof je in de ruimte bent
Wolk negen op mijn gezicht
Leuk vinden
Snaren op een tempo
Zo sentimenteel
Kom op voor rechts
Als je een songtekst wilt schrijven, alsjeblieft
Zo belangrijk maar echt onbelangrijk
Vertel me wat je moet doen
Om zelfs maar een liedje te schrijven zoals
Ik heb geen andere melodie nodig
Ik heb geen andere baslijn nodig
Ik heb alleen wat woorden nodig die je ziet
Dus wat dacht je ervan om me wat poëzie te brengen
Dus toen kwam het woord
Ja, iedereen heeft het gehoord
Ik pomp die shit eruit
Met mijn fijne Franse slurr
Brr, het is koud
Ik moet mijn vacht halen
Ik ga me opwarmen
Naast mijn vuur
Woorden voor de wijzen
Proberen me hoger te krijgen
Zet je naam op een beat
Blijkt dat je een leugenaar bent
Maar het is allemaal goed
Ik verlang naar jou
Je PR-game is krap
Zoals een tang
Enig in zijn soort
Maar de loops zijn repetitief
Dit is waarom het verhaal verandert
Dit is waarom het nummer goed is
Bedankt, producerman
Om te proberen mij een goed gevoel te geven
Enig in zijn soort
Maar mijn teksten zijn repetitief
Ik heb een gevoel nodig
Alsof ik een ander toetsenbord nodig heb
Stukjes van de puzzel
Lawaai maken als een zeemeeuw
Ik krijg het gevoel wanneer je lichaam begint te wiebelen
Oeps, daar was het
Bouw het op en laat het weer vallen
Ja, ik ben dol op die kick
Uppercut in mijn buik
Ik ben in die shit
Omdat die shit me opheft
Ik hou van de melodie
De manier waarop het mijn hersenen prikkelt
Zelfs als hierboven
Er vallen emmers regen
Geen pijn
Gewoon frequenties van liefde
In mijn aderen
Geen pijn
Gewoon gevoelens
Van ons dat we weer opstaan
Het is de naam van het spel
Lied en woorden
Allemaal hetzelfde
Als je het geheel uit elkaar haalt
Dat is wanneer het een beetje saai wordt
Bij voorbaat dank voor de haatmail
Uit de rapscene
Beatmakers hebben hier een hekel aan
Dit is waarom we dit hebben gemaakt
Luister naar het verhaal als een film
Het draait allemaal om het lied
Beide verhalen vertellen een kant
Maar ik kan niet beslissen
Wat is belangrijker?
De tekst of de muziek
Ik moet van ze allebei houden
Of je haat het meest
Van de industrie, de muziek
Alles over het lied
Kunnen we niet allemaal met elkaar opschieten
En laat ze gaan
Vrolijk gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt