Hieronder staat de songtekst van het nummer Living a Dream , artiest - Radio Radio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Radio Radio
I’m dreaming
I’m floatin'
I made it up
And I’m open
For everything
Like makeup
Yup, I take it up
And then I soak it in
Like romance
With the faux fur
When I wake up
I ain’t sober
No I’m jacked up
As I pop up
And I’m a take it home
Like a chauffeur
The sky’s the limit
But the limit is low
You wanna go past the stars
Don’t wanna go live on Mars
I want an M-class planet with a spaceship
Like a Romulan
Ya, it’s my dream
So I can be that type of alien
I’m living in a spaceship
And my spaceship is my body
One thing I ain’t doing
Is driving straight and steady
You used to see, but now you don’t
Used to do it, but now I won’t
Don’t give a fuck if that what you want
‘Cause I’m blowing up a new front
Yeah
Fill in the blank
I’m gonna go rob me a bank
Get money illegal
But i don’t want a desert eagle
Make it click, click, jam
Oh shit
But on the other hand
Dreaming deceiving it’s like a fantasy fake
Living a dream
Riding on her bike with a short skirt — What?
A short skirt — What?
A short skirt
Living a dream
Jump in front
When I step in the back
Yes I’m coming for you
When I come in effect
‘Cause I know what I want
And I know I got
All that I know
Is they’ll kill you for that
Wiggity wack
Wiggity wack
Got no time
But I feed your pets
Feed my mind
Or I’m a feed you lead
Teach me to fish or shoot instead
Which is right?
Which is wrong?
How 'bout you and me
Just get along
Break some bread
And the share zone
Ain’t no such thing as being alone
Catch and release
Like letting go the beast like
Life after death
Like taking every breath
For the minute nothing better
You can make it if you wanna
But the moral of the story
Is to live it for the moment
Like
I wanna dream
With tons of money
Alcohol
Secretary booty call
I wanna
Ik droom
ik zweef
Ik heb het verzonnen
En ik ben open
Voor alles
Zoals make-up
Ja, ik neem het op
En dan laat ik het intrekken
Zoals romantiek
Met nepbont
Als ik wakker word
Ik ben niet nuchter
Nee, ik ben opgekrikt
Terwijl ik opduik
En ik neem het mee naar huis
Zoals een chauffeur
Alles is mogelijk
Maar de limiet is laag
Je wilt langs de sterren gaan
Ik wil niet live gaan op Mars
Ik wil een M-klasse planeet met een ruimteschip
Als een Romulaan
Ja, het is mijn droom
Dus ik kan dat type alien zijn
Ik woon in een ruimteschip
En mijn ruimteschip is mijn lichaam
Eén ding doe ik niet
Rijdt recht en stabiel
Vroeger zag je het, maar nu niet meer
Vroeger deed ik het, maar nu doe ik het niet meer
Geef er geen fuck om als dat is wat je wilt
Omdat ik een nieuw front opblaas
Ja
Vul de lege ruimte in
Ik ga een bank beroven
Illegaal geld krijgen
Maar ik wil geen woestijnarend
Laat het klikken, klikken, vastlopen
Oh shit
Maar aan de andere kant
Dromen terwijl je het bedriegt, is als een nep-fantasie
Een droom leven
Rijdend op haar fiets met een kort rokje - Wat?
Een korte rok - Wat?
Een korte rok
Een droom leven
Spring naar voren
Als ik achterin stap
Ja, ik kom voor jou
Wanneer ik van kracht word
Omdat ik weet wat ik wil
En ik weet dat ik het heb
Alles wat ik weet
Is dat ze je daarvoor vermoorden
Wiggity gek
Wiggity gek
Ik heb geen tijd
Maar ik voer je huisdieren
Voed mijn geest
Of ik ben een feed die jij leidt
Leer me in plaats daarvan vissen of schieten
Welke is goed?
Wat verkeerd is?
Hoe zit het met jou en mij
Ga gewoon met elkaar om
Breek wat brood
En de deelzone
Alleen zijn bestaat niet
Vangen en loslaten
Zoals het beest loslaten
Leven na de dood
Zoals elke ademhaling nemen
Voorlopig niets beters
Je kunt het maken als je wilt
Maar de moraal van het verhaal
Is om het voor het moment te leven
Leuk vinden
Ik wil dromen
Met tonnen geld
Alcohol
Secretaresse booty call
Ik wil
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt