Hieronder staat de songtekst van het nummer Walk Into My Life , artiest - Rachelle Ann Go met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rachelle Ann Go
It’s the end of the day
I’m hardly breathing, I’m lost and feel so lonely
I wanna steal your embrace
I’ll just keep holding so my dream will not be broken
I wanna touch your face and feel a thousand ways
I wanna know what love is like
It starts all over again
My heart is beating, my imagination’s growing
It’s like the farther i take
Into a world where nothing’s more than just pretending
I wanna know the taste of every kiss we take
And let them carry us through dawn
But i’ve just got to wait, it’s getting late
And time is moving on
When you walk into my life
Taking all of my defenses
If it wasn’t for tonight
I may never know these senses
Every moment feels so right
It’s the end of all my guessing
Na na na na na na na
It’s the end of the day
I’m hardly speaking, i don’t know what i’m expecting
But there’s a role that i play
Inside a passion that for me is never ending
I wanna go someplace where we are lost in space
I wanna know what love is like
But i’ve just got to wait, it’s getting late
And time is moving on
When you walk into my life
Taking all of my defenses
If it wasn’t for tonight
I may never know these senses
Every moment feels so right
It’s the end of all my guessing
Who knows the time and the place
But you’re here and that’s all that really matters
Now you walk into my life
Taking all of my defenses
If it wasn’t for tonight
I may never know these senses
Every moment feels so right
It’s the end of all my guessing
Now you walk into my life
And that’s all that really matters
Het is het einde van de dag
Ik adem nauwelijks, ik ben verloren en voel me zo eenzaam
Ik wil je omhelzing stelen
Ik blijf gewoon vasthouden, zodat mijn droom niet wordt verbroken
Ik wil je gezicht aanraken en op duizend manieren voelen
Ik wil weten hoe liefde is
Het begint helemaal opnieuw
Mijn hart klopt, mijn fantasie groeit
Het is net als hoe verder ik ga
In een wereld waar niets meer is dan doen alsof
Ik wil de smaak weten van elke kus die we nemen
En laat ze ons door de dageraad dragen
Maar ik moet gewoon wachten, het wordt laat
En de tijd gaat verder
Wanneer je mijn leven binnenloopt
Al mijn verdediging gebruiken
Als het niet voor vanavond was
Ik ken deze zintuigen misschien nooit
Elk moment voelt zo goed
Het is het einde van al mijn gissen
Na na na na na na na
Het is het einde van de dag
Ik spreek nauwelijks, ik weet niet wat ik verwacht
Maar er is een rol die ik speel
Binnen een passie die voor mij nooit eindigt
Ik wil naar een plek gaan waar we verdwaald zijn in de ruimte
Ik wil weten hoe liefde is
Maar ik moet gewoon wachten, het wordt laat
En de tijd gaat verder
Wanneer je mijn leven binnenloopt
Al mijn verdediging gebruiken
Als het niet voor vanavond was
Ik ken deze zintuigen misschien nooit
Elk moment voelt zo goed
Het is het einde van al mijn gissen
Wie weet de tijd en de plaats
Maar je bent hier en dat is het enige dat er echt toe doet
Nu loop je mijn leven binnen
Al mijn verdediging gebruiken
Als het niet voor vanavond was
Ik ken deze zintuigen misschien nooit
Elk moment voelt zo goed
Het is het einde van al mijn gissen
Nu loop je mijn leven binnen
En dat is het enige dat er echt toe doet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt