Hieronder staat de songtekst van het nummer Inside My House , artiest - Rabbit Junk met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rabbit Junk
It’s a cold hard fact
That life moves so fast
Without taking another breath
You get stuck in the past
I remember the boy I used to be
Taking life on so innocently
It’s a cold hard fact
That life moves so fast
Without taking another breath
You get stuck in the past
It’s of little relief that others hold your belief
With so much standing against us all, you’ve got to be the thief
Everything inside my house is broke
The stove don’t work, my window is cracked, it’s all fucked up
A hall of broken mirrors, path of broken glass
Everything inside my house is black
It’s a cold hard fact
That life moves so fast
Without taking another breath
You get stuck in the past
I remember the boy I used to be
Taking life on so innocently
It’s cold hard fact
That life moves so fast
Without taking another breath
You get stuck in the past
It’s of little relief that others hold your belief
With so much standing against us all, you’ve got to be the thief
Everything inside my house sweats all night
I wake up every morning And taste the salt
Sunlight streaming in through the nicotine
I bathe in the smoke of the unseen
It’s a cold hard fact
That life moves so fast
Without taking another breath
You get stuck in the past
I remember the boy I used to be
Taking life on so innocently
It’s cold hard fact
That life moves so fast
Without taking another breath
You get stuck in the past
It’s of little relief that others hold your belief
With so much standing against us all, you’ve got to be the thief
It’s a cold hard fact
That life moves so fast
Without taking another breath
You get stuck in the past
I remember the boy I used to be
Taking life on so innocently
It’s cold hard fact
That life moves so fast
Without taking another breath
You get stuck in the past
It’s of little relief that others hold your belief
With so much standing against us all, you’ve got to be the thief
Het is een koud, hard feit
Dat het leven zo snel gaat
Zonder nog een keer adem te halen
Je loopt vast in het verleden
Ik herinner me de jongen die ik vroeger was
Zo onschuldig door het leven gaan
Het is een koud, hard feit
Dat het leven zo snel gaat
Zonder nog een keer adem te halen
Je loopt vast in het verleden
Het is een kleine opluchting dat anderen uw overtuiging koesteren
Met zoveel weerstand tegen ons allemaal, moet jij de dief zijn
Alles in mijn huis is kapot
De kachel werkt niet, mijn raam is gebarsten, het is allemaal naar de klote
Een hal van gebroken spiegels, pad van gebroken glas
Alles in mijn huis is zwart
Het is een koud, hard feit
Dat het leven zo snel gaat
Zonder nog een keer adem te halen
Je loopt vast in het verleden
Ik herinner me de jongen die ik vroeger was
Zo onschuldig door het leven gaan
Het is koud hard feit
Dat het leven zo snel gaat
Zonder nog een keer adem te halen
Je loopt vast in het verleden
Het is een kleine opluchting dat anderen uw overtuiging koesteren
Met zoveel weerstand tegen ons allemaal, moet jij de dief zijn
Alles in mijn huis zweet de hele nacht
Ik word elke ochtend wakker en proef het zout
Zonlicht dat door de nicotine naar binnen stroomt
Ik baad in de rook van het ongeziene
Het is een koud, hard feit
Dat het leven zo snel gaat
Zonder nog een keer adem te halen
Je loopt vast in het verleden
Ik herinner me de jongen die ik vroeger was
Zo onschuldig door het leven gaan
Het is koud hard feit
Dat het leven zo snel gaat
Zonder nog een keer adem te halen
Je loopt vast in het verleden
Het is een kleine opluchting dat anderen uw overtuiging koesteren
Met zoveel weerstand tegen ons allemaal, moet jij de dief zijn
Het is een koud, hard feit
Dat het leven zo snel gaat
Zonder nog een keer adem te halen
Je loopt vast in het verleden
Ik herinner me de jongen die ik vroeger was
Zo onschuldig door het leven gaan
Het is koud hard feit
Dat het leven zo snel gaat
Zonder nog een keer adem te halen
Je loopt vast in het verleden
Het is een kleine opluchting dat anderen uw overtuiging koesteren
Met zoveel weerstand tegen ons allemaal, moet jij de dief zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt