Shadow Horizon - Rabbit Junk
С переводом

Shadow Horizon - Rabbit Junk

Альбом
Rabbit Junk Will Die: Meditations on Mortality
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
239820

Hieronder staat de songtekst van het nummer Shadow Horizon , artiest - Rabbit Junk met vertaling

Tekst van het liedje " Shadow Horizon "

Originele tekst met vertaling

Shadow Horizon

Rabbit Junk

Оригинальный текст

This ain’t about pride, it’s about prejudice

This ain’t about your class or your claims to heritage

What you started you now come to finish

The lost dreams of your bullshit lineage

You put a hit on the future

Because you think the past is under attack

Thinking zero sum, just winners and losers

So the future hit back

The future hit back

The future hit back

It’s just a war for territory

Under the guise of justice and glory

Who will get to impose their authority

Who will get to be the author of your story

Who will marked as surplus, living in the rust

Kill 'em, no fuss, watch your heroes turn to dust

Marked as dangerous, names on a list

Life on your own terms, cease and desist

The future hit back

The future hit back

I’ve been the future

Since the day I was born

Shadows on horizon

The gathering storm

I’ve been the target

Since the day we brought down the walls

Shadow on horizon

I hear the call

This ain’t about pride, it’s about prejudice

What you started you now come to finish

You put a hit on the future

The future hit back

The future hit back

Перевод песни

Dit gaat niet over trots, het gaat over vooroordelen

Dit gaat niet over je klas of je aanspraken op erfgoed

Wat je begon, kom je nu af

De verloren dromen van je bullshit-afstamming

Je zet een hit op de toekomst

Omdat je denkt dat het verleden wordt aangevallen

Nulsom denken, alleen winnaars en verliezers

Dus de toekomst slaat terug

De toekomst sloeg terug

De toekomst sloeg terug

Het is gewoon een oorlog om territorium

Onder het mom van gerechtigheid en glorie

Wie mag hun autoriteit opleggen?

Wie wordt de auteur van je verhaal?

Wie wordt gemarkeerd als overschot, levend in de roest?

Dood ze, geen gedoe, kijk hoe je helden in stof veranderen

Gemarkeerd als gevaarlijk, namen op een lijst

Leven op uw eigen voorwaarden, stop en stop

De toekomst sloeg terug

De toekomst sloeg terug

Ik ben de toekomst geweest

Sinds de dag dat ik werd geboren

Schaduwen op horizon

De verzamelende storm

Ik ben het doelwit geweest

Sinds de dag dat we de muren hebben neergehaald

Schaduw op horizon

Ik hoor de oproep

Dit gaat niet over trots, het gaat over vooroordelen

Wat je begon, kom je nu af

Je zet een hit op de toekomst

De toekomst sloeg terug

De toekomst sloeg terug

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt