Hieronder staat de songtekst van het nummer From the Ashes , artiest - Rabbit Junk met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rabbit Junk
I have come here to chew bubblegum and kick ass
And I’m all out of bubblegum
I see my world
Painted with the strokes of my worst nightmares
About time gonna take what’s mine
Gonna make my way to the sunshine
Out of the shadows to the front lines
Out of the shadows, cut the ties that bind
I crawl my way, see what I find
Eyes closed,
I won’t let myself in
by the ashes
That I rely
I won’t live waiting to die!
I’ll crawl my way
Out!
From the ashes!
From the ashes!
I won’t be buried alive (From the ashes!)
I won’t live waiting to die (From the ashes!)
I chase the dust
Crawl my way to the light of day
For the world what they say
Demons close in, keep them at bay
I refuse to lay at rest, where I’ve been laid (?)
I ain’t trying
To make no peace
You wanna know my hell?
I’ll give you a taste
You wanna get in my way?
I will lay waste
You can’t even imagine the shit that I’ve faced
Eyes closed,
I won’t let myself in
by the ashes
That I rely
I won’t live waiting to die
I’ll crawl my way
Out!
From the ashes!
From the ashes!
I won’t be buried alive (From the ashes!)
I won’t live waiting to die (From the ashes!)
Ik ben hier gekomen om kauwgom te kauwen en te schoppen
En ik heb geen bubblegum meer
Ik zie mijn wereld
Geschilderd met de streken van mijn ergste nachtmerries
Het wordt tijd dat ik neem wat van mij is
Ik ga naar de zon
Uit de schaduw naar de frontlinies
Uit de schaduw, knip de banden door die binden
Ik kruip mijn weg, kijk wat ik vind
Ogen dicht,
Ik laat mezelf niet binnen
bij de as
waar ik op vertrouw
Ik zal niet leven te wachten om te sterven!
Ik kruip op mijn manier
Uit!
Uit de as!
Uit de as!
Ik zal niet levend worden begraven (uit de as!)
Ik zal niet leven te wachten om te sterven (uit de as!)
Ik jaag het stof na
Kruip mijn weg naar het daglicht
Voor de wereld wat ze zeggen
Demonen komen dichterbij, houd ze op afstand
Ik weiger om te rusten, waar ik ben gelegd (?)
Ik probeer het niet
Om geen vrede te sluiten
Wil je mijn hel kennen?
Ik zal je een voorproefje geven
Wil je me in de weg lopen?
Ik zal afval leggen
Je kunt je niet eens voorstellen wat voor shit ik heb meegemaakt
Ogen dicht,
Ik laat mezelf niet binnen
bij de as
waar ik op vertrouw
Ik zal niet leven te wachten om te sterven
Ik kruip op mijn manier
Uit!
Uit de as!
Uit de as!
Ik zal niet levend worden begraven (uit de as!)
Ik zal niet leven te wachten om te sterven (uit de as!)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt