Hieronder staat de songtekst van het nummer Civilized , artiest - Rabbit Junk met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rabbit Junk
All I want to know
Is how far you think I’ll go
Will I take it all the way
Only a fool would wait around to see
Well I want to be
A one man army
Taking on the world
Taking on myself
Break
Down!
I feel domesticated
Like an animal
In a pleasant and comfortable cage
I feel inoculated
To my own survival instincts
All I want to know
Is how far you think I’ll go
Will I take it all the way
Only a fool would wait around to see
Well I want to be
A one man army
Taking on the world
Taking on myself
I’m tired of being
Ci-vi-lized
Ci-vi-lized
I want to
Break
Down!
The best is silent no longer
It speaks in a strong but humble voice
«Too long have I been in slumber
I will lead you back to your true self»
All I want to know
Is how far you think I’ll go
Will I take it all the way
Only a fool would wait around to see
Well I want to be
A one man army
Taking on the world
Taking on myself
I’m tired of being
Ci-vi-lized
Ci-vi-lized
Organic gone frantic
Emotional pantantic
It smells like burning plastic
It’s a pleasure epidemic
Our needs are effortless
And so many people are lifeless
Is there a connection
Or am I just being a brat?
The same old story
About beaujeu and malaise
Making a push for the good old days
???
old country
Well its not so far away
And if you would choose the same
Took em all this way
Until we have a date
Well I’m fed up
Lets go
Back to the
Lets goback to the
Break
Lets go
Back to the
Lets goback to the
Break
Down!
All I want to know
Is how far you think I’ll go
Will I take it all the way
Only a fool would wait around to see
Well I want to be
A one man army
Taking on the world
Taking on myself
I’m tired of being
Ci-vi-lized
Ci-vi-lized
I want to
Break
Ci-vi-lized
Alles wat ik wil weten
Is hoe ver je denkt dat ik zal gaan?
Zal ik het helemaal nemen?
Alleen een dwaas zou wachten om te zien
Nou, ik wil zijn
Een eenmansleger
De wereld aangaan
Op mezelf nemen
Pauze
Omlaag!
Ik voel me gedomesticeerd
Als een dier
In een aangename en comfortabele kooi
Ik voel me ingeënt
Op mijn eigen overlevingsinstinct
Alles wat ik wil weten
Is hoe ver je denkt dat ik zal gaan?
Zal ik het helemaal nemen?
Alleen een dwaas zou wachten om te zien
Nou, ik wil zijn
Een eenmansleger
De wereld aangaan
Op mezelf nemen
Ik ben het zat om te zijn
Ci-vi-lized
Ci-vi-lized
Ik wil
Pauze
Omlaag!
Het beste is niet langer stil
Het spreekt met een sterke maar nederige stem
"Ik heb te lang geslapen"
Ik zal je terugleiden naar je ware zelf»
Alles wat ik wil weten
Is hoe ver je denkt dat ik zal gaan?
Zal ik het helemaal nemen?
Alleen een dwaas zou wachten om te zien
Nou, ik wil zijn
Een eenmansleger
De wereld aangaan
Op mezelf nemen
Ik ben het zat om te zijn
Ci-vi-lized
Ci-vi-lized
Biologisch gek geworden
Emotionele pantant
Het ruikt naar brandend plastic
Het is een plezier-epidemie
Onze behoeften zijn moeiteloos
En zoveel mensen zijn levenloos
Is er een verbinding?
Of ben ik gewoon een snotaap?
Hetzelfde verhaal
Over beaujeu en malaise
Een duwtje in de rug maken voor de goede oude tijd
???
oud land
Nou, het is niet zo ver weg
En als je hetzelfde zou kiezen
Nam ze helemaal tot hier
Tot we een date hebben
Nou ik ben het zat
Laten we gaan
Terug naar de
Laten we teruggaan naar de
Pauze
Laten we gaan
Terug naar de
Laten we teruggaan naar de
Pauze
Omlaag!
Alles wat ik wil weten
Is hoe ver je denkt dat ik zal gaan?
Zal ik het helemaal nemen?
Alleen een dwaas zou wachten om te zien
Nou, ik wil zijn
Een eenmansleger
De wereld aangaan
Op mezelf nemen
Ik ben het zat om te zijn
Ci-vi-lized
Ci-vi-lized
Ik wil
Pauze
Ci-vi-lized
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt