
Hieronder staat de songtekst van het nummer I Surrender , artiest - R. Kelly met vertaling
Originele tekst met vertaling
R. Kelly
Yeah I know, y’know, what a calling is
I mean we all have a calling in our life, I believe
You know I’m from the dirt, man
I come up in these streets, went without eatin'
You know what I’m sayin'?
Saw my mom go without eatin'
I got tired of that I had to go out there
In them streets and hustle, you know?
I mean you know what I’m sayin'?
I mean it’s easy for y’all to say, y’know
Surrender your life, you know what I’m sayin'?
Give your life to God and all that
Y’know, that’s good and I believe in God
But when you got bills at your front door all the time
You know what I’m sayin'?
Kids screamin' «Daddy, Momma, where the food at?»
Man it makes it kinda hard to believe in
Y’know, and have faith in something that you can’t see
Even though you wanna believe
Y’all just gonna have to just pray for me
You know what I’m sayin'?
'Cause uh
Constantly my mind and my heart is racing
All by myself trying to solve all of these problems I’m facing
Looking to man, trying to find hope
But man will never know the depth of my struggles
I was depending on myself to give myself a hand
But when depending on myself fell and time again
And that’s why I’m standing here alone with no one else
Lord I realized that I can’t fight these battles by myself
I surrender, I surrender, I surrender to You, Lord
I surrender, I surrender, I surrender to You, Lord
I surrender, I surrender, I surrender to You, Lord
Coming out with both hands up, I surrender
Listen, I tried everything I could to make it work
But everything I seemed to try just made it worse
And every road that I’d go down there were no signs
Destination lonely with no peace of mind
I was depending on myself to give myself a hand
But when depending on myself fell and time again
And that’s why I’m standing here alone with no one else
Lord I realized that I can’t fight these battles by myself, I surrender
I surrender, I surrender, I surrender to you, Lord
I surrender, I surrender, I surrender to you, Lord
I surrender, I surrender, I surrender to you, Lord
Coming out with both hands up, I surrender
Won’t you guard the place around it?
There’s nowhere for me to go
Joy I have tried to find, see I’ve searched high and I’ve searched low
Said you walked throughout the building
So come and rescue me from this hell 'cause I can’t do it by myself
I surrender, I surrender, I surrender to you, Lord
I surrender, I surrender, I surrender to you, Lord
I surrender, I surrender, I surrender to you, Lord
I surrender, I surrender, I surrender to you, Lord
I surrender, I surrender, I surrender to you, Lord
I surrender, I surrender, I surrender to you, Lord
I surrender, I surrender, I surrender to you, Lord
I surrender, I surrender
Ja, ik weet het, weet je, wat een roeping is
Ik bedoel, we hebben allemaal een roeping in ons leven, geloof ik
Je weet dat ik uit de modder kom, man
Ik kom in deze straten, ging zonder te eten
Weet je wat ik bedoel?
Ik zag mijn moeder gaan zonder te eten
Ik werd het zat dat ik naar buiten moest gaan
In die straten en drukte, weet je wel?
Ik bedoel, weet je wat ik bedoel?
Ik bedoel, het is makkelijk voor jullie om te zeggen, weet je?
Geef je leven over, weet je wat ik bedoel?
Geef je leven aan God en zo
Weet je, dat is goed en ik geloof in God
Maar als je de hele tijd rekeningen voor je voordeur krijgt
Weet je wat ik bedoel?
Kinderen schreeuwen "Papa, mamma, waar is het eten?"
Man, het maakt het een beetje moeilijk om in te geloven
Weet je, en heb vertrouwen in iets dat je niet kunt zien
Ook al wil je geloven
Jullie zullen gewoon voor me moeten bidden
Weet je wat ik bedoel?
Want uh
Voortdurend zijn mijn geest en mijn hart aan het racen
Ik probeer al deze problemen in mijn eentje op te lossen
Op zoek naar de mens, proberend hoop te vinden
Maar de mens zal nooit de diepte van mijn strijd weten
Ik was afhankelijk van mezelf om mezelf een handje te helpen
Maar toen afhankelijk van mezelf viel en keer op keer
En daarom sta ik hier alleen met niemand anders
Heer, ik realiseerde me dat ik deze strijd niet alleen kan voeren
Ik geef me over, ik geef me over, ik geef me over aan U, Heer
Ik geef me over, ik geef me over, ik geef me over aan U, Heer
Ik geef me over, ik geef me over, ik geef me over aan U, Heer
Ik kom naar buiten met beide handen omhoog, ik geef me over
Luister, ik heb alles geprobeerd om het te laten werken
Maar alles wat ik leek te proberen, maakte het alleen maar erger
En elke weg die ik zou gaan, er waren geen borden
Bestemming eenzaam zonder gemoedsrust
Ik was afhankelijk van mezelf om mezelf een handje te helpen
Maar toen afhankelijk van mezelf viel en keer op keer
En daarom sta ik hier alleen met niemand anders
Heer, ik realiseerde me dat ik deze veldslagen niet alleen kan voeren, ik geef me over
Ik geef me over, ik geef me over, ik geef me over aan u, Heer
Ik geef me over, ik geef me over, ik geef me over aan u, Heer
Ik geef me over, ik geef me over, ik geef me over aan u, Heer
Ik kom naar buiten met beide handen omhoog, ik geef me over
Zal je de plek eromheen niet bewaken?
Ik kan nergens heen
Vreugde die ik heb geprobeerd te vinden, zie ik heb hoog gezocht en ik heb laag gezocht
Zei dat je door het gebouw liep?
Dus kom en red me uit deze hel, want ik kan het niet alleen
Ik geef me over, ik geef me over, ik geef me over aan u, Heer
Ik geef me over, ik geef me over, ik geef me over aan u, Heer
Ik geef me over, ik geef me over, ik geef me over aan u, Heer
Ik geef me over, ik geef me over, ik geef me over aan u, Heer
Ik geef me over, ik geef me over, ik geef me over aan u, Heer
Ik geef me over, ik geef me over, ik geef me over aan u, Heer
Ik geef me over, ik geef me over, ik geef me over aan u, Heer
Ik geef me over, ik geef me over
Snoop Dogg, R. Kelly • 2005
Puff Daddy, R. Kelly • 2014
Young Jeezy, R. Kelly • 2020
Wiz Khalifa, R. Kelly, Tech N9ne • 2014
Justin Bieber, R. Kelly • 2014
Gucci Mane, Busta Rhymes, Akon • 2008
Gucci Mane, Busta Rhymes, Akon • 2008
Gucci Mane, Busta Rhymes, Akon • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt