
Hieronder staat de songtekst van het nummer Not the Same as Lying , artiest - Quil met vertaling
Originele tekst met vertaling
Quil
Don’t know what it is just yet
honest I’ve been trying to forget
don’t know how you could hide
maybe its the best it gets alright
take me down when you go
everythings alright put on another show
like the one you did before
and i wont tell another soul
i can only deny that i want you so
i can only deny that it feels like home
i have faith in you believe me
but dont think god has ever seen me
and i cant seem to make it right
im only good at losing fights and
i can’t decide who i should be
try on something new every week
and it shouldnt be so complicated
at least thats what theyre always saying
but your secrets safe with me
and you can just let it be
dont make me the enemy
but your secrets safe with me
ahhh
ahhh
ahhh
cant see through all the smoke but
pretty sure thats what you meant for
think that i’d just turn away
you’re right, i’m never here to stay
this may really be the last time
at least thats what you said the last time
ask me questions yes or no
i can only deny that i want you so
i can only deny that it feels like home
ahhh
ahhh
Weet nog niet wat het is
eerlijk gezegd heb ik geprobeerd het te vergeten
weet niet hoe je je zou kunnen verbergen
misschien is het het beste dat goed komt
haal me neer als je gaat
alles is in orde zet op een andere show
zoals degene die je eerder deed
en ik zal het niet aan een andere ziel vertellen
Ik kan alleen maar ontkennen dat ik je zo wil
ik kan alleen maar ontkennen dat het als thuis voelt
ik heb er vertrouwen in dat je me gelooft
maar denk niet dat god mij ooit heeft gezien
en ik kan het niet goed maken
ik ben alleen goed in het verliezen van gevechten en
ik kan niet beslissen wie ik zou moeten zijn
probeer elke week iets nieuws
en het zou niet zo ingewikkeld moeten zijn
dat is tenminste wat ze altijd zeggen
maar je geheimen zijn veilig bij mij
en je kunt het gewoon laten zijn
maak mij niet de vijand
maar je geheimen zijn veilig bij mij
ahhh
ahhh
ahhh
kan niet door alle rook heen kijken maar
ben er vrij zeker van dat je dat bedoelde
denk dat ik me gewoon zou afwenden
je hebt gelijk, ik ben nooit hier om te blijven
dit kan echt de laatste keer zijn
dat is tenminste wat je de laatste keer zei
stel me vragen ja of nee
Ik kan alleen maar ontkennen dat ik je zo wil
ik kan alleen maar ontkennen dat het als thuis voelt
ahhh
ahhh
Quil • 2013
Quil • 2014
Quil • 2015
Quil • 2015
Quil • 2015
Quil • 2015
Quil • 2015
Quil • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt