Hieronder staat de songtekst van het nummer Not Enough , artiest - Quietdrive met vertaling
Originele tekst met vertaling
Quietdrive
Had to leave a little love on our high soon
Had to leave a little love, leave a little love, leave a little love
She’s the weather, she’s changing every week
She’s driving me fucking insane
And I’m the fire that’s caught out in the rain
And I’ll figure out what I won’t fade
If I could figure it out just to figure it out
Just to figure it out cause I need you
I’ll just say what I want, yeah I’ll just say what I want
Yeah I’ll just say what I want, yeah I want you bad
If I could make it on my own
I’ll fall in love again
I would never be alone
But if I want to stay
I would try to bring you everything you say
It’s not enough, it’s not enough
It’s not enough
And I’m fighting a war that I can’t win
I’ll take the pain but don’t walk away
And I’m surviving, live to fight another day
I’ll figure it out, but I won’t fade
If I could figure it out just to figure it out
Just to figure it out cause I need to
I’ll just say what I want, yeah I’ll just say what I want
Yeah I’ll just say what I want, cause I want you girl
If I could make it on my own
I’ll fall in love again
I would never be alone
But if I want to stay
I would try to bring you everything you say
It’s not enough, it’s not enough
It’s not enough
How long will you find me
How long would you remind me
With all the lies and tears I’ve shed
It’s a mess, I confess but it’s better than war
It’s not enough, it’s not enough
It’s not enough, it’s not enough, it’s not enough
If I could make it on my own
I’ll fall in love again
I would never be alone
But if I would stay
I would try to bring you everything you say
It’s not enough, it’s not enough
It’s not enough
If I could make it on my own
I’ll fall in love again
I would never be alone
But if I would escape
I would try to bring you everything you say
It’s not enough, it’s not enough
Oh, we had a little bit of love but I had to let it go
Had a little bit of touch but I had to go
Breaking it up to pieces, just to make you see it’s not enough
It’s not enough, it’s not enough
It’s not enough
Moest snel een beetje liefde op onze high achterlaten
Moest een beetje liefde achterlaten, een beetje liefde achterlaten, een beetje liefde achterlaten
Zij is het weer, ze verandert elke week
Ze maakt me gek
En ik ben het vuur dat geblust is in de regen
En ik zal uitzoeken wat ik niet zal vervagen
Als ik het zou kunnen bedenken, gewoon om erachter te komen
Gewoon om erachter te komen, want ik heb je nodig
Ik zal gewoon zeggen wat ik wil, ja ik zal gewoon zeggen wat ik wil
Ja, ik zal gewoon zeggen wat ik wil, ja, ik wil je graag
Als ik het alleen zou kunnen maken
Ik zal weer verliefd worden
Ik zou nooit alleen zijn
Maar als ik wil blijven
Ik zou proberen je alles te brengen wat je zegt
Het is niet genoeg, het is niet genoeg
Het is niet genoeg
En ik voer een oorlog die ik niet kan winnen
Ik neem de pijn maar loop niet weg
En ik overleef, leef om nog een dag te vechten
Ik kom er wel uit, maar ik zal niet vervagen
Als ik het zou kunnen bedenken, gewoon om erachter te komen
Gewoon om erachter te komen, want ik moet
Ik zal gewoon zeggen wat ik wil, ja ik zal gewoon zeggen wat ik wil
Ja, ik zal gewoon zeggen wat ik wil, want ik wil je meisje
Als ik het alleen zou kunnen maken
Ik zal weer verliefd worden
Ik zou nooit alleen zijn
Maar als ik wil blijven
Ik zou proberen je alles te brengen wat je zegt
Het is niet genoeg, het is niet genoeg
Het is niet genoeg
Hoe lang vind je me?
Hoe lang zou je me eraan herinneren?
Met alle leugens en tranen die ik heb vergoten
Het is een puinhoop, ik geef het toe, maar het is beter dan oorlog
Het is niet genoeg, het is niet genoeg
Het is niet genoeg, het is niet genoeg, het is niet genoeg
Als ik het alleen zou kunnen maken
Ik zal weer verliefd worden
Ik zou nooit alleen zijn
Maar als ik zou blijven
Ik zou proberen je alles te brengen wat je zegt
Het is niet genoeg, het is niet genoeg
Het is niet genoeg
Als ik het alleen zou kunnen maken
Ik zal weer verliefd worden
Ik zou nooit alleen zijn
Maar als ik zou ontsnappen?
Ik zou proberen je alles te brengen wat je zegt
Het is niet genoeg, het is niet genoeg
Oh, we hadden een beetje liefde, maar ik moest het laten gaan
Had een beetje aanraking, maar ik moest gaan
Het in stukjes breken, gewoon om je te laten zien dat het niet genoeg is
Het is niet genoeg, het is niet genoeg
Het is niet genoeg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt