Tango & Cash - Quest Pistols Show

Не бойся, не плачь, не ври.

Настройся и выиграй время.

Здесь мало, что по любви;

Здесь могут предать за деньги —

Продать за деньги, солгать за деньги;

Сломать за деньги, в глаза смотри!

Дружить за деньги, любить за деньги,

Убить за деньги.

Деньги.

Не прячься, тебя найдут —

Откроют любые двери.

Не дай им себя купить,

Заставь их молчать за деньги.

Терпеть за деньги, дышать за деньги,

Стрелять за деньги, в глаза смотри!

Дружить за деньги, любить за деньги,

Убить за деньги.

Деньги.

В глаза смотри!

Дружить за деньги, любить за деньги,

Убить за деньги.

Деньги.

Предать за деньги, продать за деньги,

Солгать за деньги.

Деньги.

Wees niet bang, huil niet, lieg niet.

Maak je klaar en koop tijd.

Er is hier weinig voor liefde;

Hier kunnen ze verraden voor geld -

Verkoop voor geld, lieg voor geld;

Breek voor geld, kijk in de ogen!

Vrienden zijn voor geld, liefde voor geld,

Dood voor geld.

Geld.

Verberg je niet, je zult gevonden worden -

Alle deuren gaan open.

Laat ze je niet kopen

Laat ze zwijgen voor geld.

Verdraag voor geld, adem voor geld,

Schiet voor geld, kijk in de ogen!

Vrienden zijn voor geld, liefde voor geld,

Dood voor geld.

Geld.

Kijk in de ogen!

Vrienden zijn voor geld, liefde voor geld,

Dood voor geld.

Geld.

Verraden voor geld, verkopen voor geld,

Liegen voor geld.

Geld.