Hieronder staat de songtekst van het nummer Босоногий мальчик , artiest - Quest Pistols Show met vertaling
Originele tekst met vertaling
Quest Pistols Show
Полдень, жаркий полдень.
Город и в порту причал.
Босоногий мальчик тарантеллу танцевал.
И толпа прохожих разных кож, и вер, и стран
Разноцветные монеты сыпала к ногам.
И толпа прохожих разных кож, и вер, и стран
Разноцветные монеты сыпала к ногам.
Во-о... Во-о... Во-о... Во-о...
Во-о... Во-о... Во-о... Во-о...
Было время, много лет назад.
Был мальчишка тот счастливей всех на свете.
Было время, кто то был богат.
Кто то был свободен, словно южный ветер.
Словно южный ветер...
Полночь, тот же город, только через много лет.
Вместо бесшабашных танцев - белый Шевроле.
Ты приедешь с печалью, да ко мне на ночной причал.
Где босоногий мальчик, как и раньше танцевал.
Танцевал тарантеллу, жизнь обула - одела.
Только стать не сумела, счастливее чем тогда на причале.
Печали когда солнце не закрывали.
И южные ветры теплом обдували.
Ступни загорелые, ноги босые.
Ведь крыльями были мечты молодые.
Middag, hete middag.
De stad en de pier in de haven.
De jongen op blote voeten danste de tarantella.
En een menigte van voorbijgangers van verschillende huiden, en religies, en landen
Veelkleurige munten stroomden langs haar voeten.
En een menigte van voorbijgangers van verschillende huiden, en religies, en landen
Veelkleurige munten stroomden langs haar voeten.
Wauw... Wauw... Wauw... Wauw...
Wauw... Wauw... Wauw... Wauw...
Er was een tijd, vele jaren geleden.
Die jongen was de gelukkigste van allemaal ter wereld.
Er was een tijd dat iemand rijk was.
Iemand was vrij als de zuidenwind.
Als een zuidenwind...
Middernacht, dezelfde stad, alleen vele jaren later.
In plaats van roekeloos dansen - een witte Chevrolet.
Je komt met droefheid, maar naar mij op het nachthok.
Waar is de jongen op blote voeten, zoals voorheen dansen.
Danste de tarantella, geschoeid leven - gekleed.
Alleen werd ze niet gelukkiger dan toen op de pier.
Verdriet als de zon niet bedekt is.
En de zuidenwind blies warm.
Gebruinde voeten, blote voeten.
Jonge dromen waren tenslotte vleugels.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt