Hieronder staat de songtekst van het nummer Непохожие , artiest - Quest Pistols Show met vertaling
Originele tekst met vertaling
Quest Pistols Show
О-е, о-е, непохожие, е-е-е
Да, мы так не похожи
Даже по цвету кожи
Становись в круг и руки выше
Пусть нас здесь каждый услышит
Непохожие, е-е-е
Непохожие, е-е-е
Всё равно, что мы не похожи
Одна музыка у нас под кожей
Двигайся в такт, вот так don't stop
Тут каждому найдется место
Повторяй себе, ты не такой, как все
И пусть никто не поймёт
Но нас будет точно слышно здесь
Да ты не похожий, я не похожий
Мы не похожи на остальных
Ничего не тревожит, сегодня так можно
Просто немного становиться другим
Всё равно, что мы не похожи
Одна музыка у нас под кожей
Всё равно, что мы не похожи
Одна музыка у нас под кожей
Непохожие, е-е-е
Непохожие, е-е-е
У всех такие разные танцы
И нам одинаково это всё нравится
Двигайся вместе с нами, не стесняйся
Давай полетаем, подымай руки вверх
Пока диджей нажимает play
Да, это всё что нам нужно теперь
Просто поверь
Да, мы сегодня немного не те
Настало время перемен
Волнами звука украсим букет
И тебе тут никто не скажет нет
Всё равно, что мы не похожи
Одна музыка у нас под кожей
Всё равно, что мы не похожи
Одна музыка у нас под кожей
Я повелитель и только на нига-нига-негативофотоснимке
Мои волосы словно пружинки
Но зато я взрываю танцпол на любой вечеринке
Любят блондинки, любят брюнетки
У меня родятся шоколадные детки
Вместе с вами одного дерева ветки
В космосе, на разноцветной планетке
Непохожие, е-е-е
Непохожие, е-е-е
Непохожие, е-е-е
Непохожие, е-е-е
Oh, oh, anders, ee-ee
Ja, we zijn zo anders
Zelfs huidskleur
Ga in een kring staan en steek je handen op
Laat iedereen hier ons horen
ongelijk, e-e-e
ongelijk, e-e-e
Het is alsof we niet hetzelfde zijn
Eén muziek onder onze huid
Beweeg op het ritme, zoals dit, stop niet
Er is hier een plek voor iedereen
Herhaal tegen jezelf, je bent niet zoals iedereen
En laat niemand het begrijpen
Maar hier gaan we zeker van horen
Ja, jij lijkt niet op elkaar, ik ben niet vergelijkbaar
Wij zijn niet zoals de rest
Niks zorgen, vandaag kan het
Wees gewoon een beetje anders
Het is alsof we niet hetzelfde zijn
Eén muziek onder onze huid
Het is alsof we niet hetzelfde zijn
Eén muziek onder onze huid
ongelijk, e-e-e
ongelijk, e-e-e
Iedereen heeft zulke verschillende dansen
En we vinden het allemaal hetzelfde
Beweeg met ons mee, wees niet verlegen
Laten we vliegen, doe je handen omhoog
Terwijl de DJ op play drukt
Ja, dat is alles wat we nu nodig hebben
Geloof gewoon
Ja, we zijn een beetje anders vandaag
Het is tijd voor verandering
Versier het boeket met golven van geluid
En niemand zal je nee zeggen
Het is alsof we niet hetzelfde zijn
Eén muziek onder onze huid
Het is alsof we niet hetzelfde zijn
Eén muziek onder onze huid
Ik ben de meester en alleen op de nigga-nigga-negative
Mijn haar is als lente
Maar dan blaas ik op elk feest de dansvloer op
Blondjes houden van, brunettes houden van
Ik krijg chocolade baby's
Samen met jou één boomtak
In de ruimte, op een kleurrijke planeet
ongelijk, e-e-e
ongelijk, e-e-e
ongelijk, e-e-e
ongelijk, e-e-e
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt