Hieronder staat de songtekst van het nummer Tribe , artiest - Queensrÿche met vertaling
Originele tekst met vertaling
Queensrÿche
Taken to a place underground
A cavern, ten thousand steps down
The only light was fire fly glow
Reflecting in the blue crystal show
Feeling in the darkness surrounding me
Roots of giant Sequoia trees
Anchor the canopy of life that’s above
The answer to the mystery of life is
Traveled through the jungles of the Yucatan
And drank the potion from the magic man
Held the starlight inches from my face
Pushed the door open, # 7
I walked the path way to heaven
Saw the same face of God
Seems every where I go
I see the same face, I feel the same flow
With every one I meet and every hand I shake
I’m every man, trying my best to get to know
Because everything’s at stake
We’re the same tribe
Passing through Morocco for the faithful is a trip
Hallucinating visions drives my desert ship
For a thousand miles we could not fail
Can’t enjoy if you can’t inhale
Clearly a lifetimes need of some experience and
For the record, peace
Seems every where I go
I see the same face, I feel the same flow
With every one I meet and every hand I shake
I see myself in every man, trying my best to get to know
Because everything’s at stake
We’re the same tribe
Naar een plek onder de grond gebracht
Een grot, tienduizend treden naar beneden
Het enige licht was vuurvlieg gloed
Weerspiegeld in de blauwe kristallen show
Gevoel in de duisternis om me heen
Wortels van gigantische Sequoia-bomen
Veranker het bladerdak van het leven dat boven is
Het antwoord op het mysterie van het leven is:
Reisde door de oerwouden van Yucatan
En dronk het drankje van de magische man
Hield het sterrenlicht centimeters van mijn gezicht
Duwde de deur open, # 7
Ik liep het pad naar de hemel
Zag hetzelfde gezicht van God
Lijkt overal waar ik ga
Ik zie hetzelfde gezicht, ik voel dezelfde flow
Met iedereen die ik ontmoet en met elke hand die ik schud
Ik ben elke man, ik doe mijn best om elkaar te leren kennen
Omdat alles op het spel staat
We zijn dezelfde stam
Voor de gelovigen door Marokko trekken is een reis
Hallucinerende visioenen drijven mijn woestijnschip
Voor duizend mijl konden we niet falen
Kan niet genieten als je niet kunt inhaleren
Het is duidelijk een levenslange behoefte aan enige ervaring en
Voor de goede orde, vrede
Lijkt overal waar ik ga
Ik zie hetzelfde gezicht, ik voel dezelfde flow
Met iedereen die ik ontmoet en met elke hand die ik schud
Ik zie mezelf in elke man en doe mijn best om elkaar beter te leren kennen
Omdat alles op het spel staat
We zijn dezelfde stam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt