The Voice - Queensrÿche

Am I still alive?

I think I’ve got it right.

I’m, I’m made of light.

Before I leave and go away,

I have some things that I must say.

Before I am gone.

Finally now I see,

There’s so much inside of me.

Is everyone innocent?

The blood on the ground is almost dry

I’ll take this chance, I’ll try…

I’ll try to tell you…

There’s so many possibilities,

That I’m just starting to see.

It’s like the poets that have always said,

When life is hanging from a thread…

You can hear that voice in your head.

And now my heart’s done bleeding,

But I’ve just started seeing.

I feel my courage match the tide

As I see the other side.

When will we hear this voice all the time?

Just like a child in mother’s arms,

I know I’m warm and safe, no harm

From whatever comes from now on.

Leef ik nog?

Ik denk dat ik het goed heb.

Ik ben, ik ben gemaakt van licht.

Voordat ik vertrek en wegga,

Ik heb een aantal dingen die ik moet zeggen.

Voordat ik weg ben.

Eindelijk zie ik nu,

Er zit zoveel in mij.

Is iedereen onschuldig?

Het bloed op de grond is bijna droog

Ik grijp deze kans, ik zal het proberen...

Ik zal proberen je te vertellen...

Er zijn zoveel mogelijkheden,

Dat begin ik nu pas te zien.

Het is zoals de dichters die altijd zeiden:

Wanneer het leven aan een draad hangt...

Je kunt die stem in je hoofd horen.

En nu is mijn hart klaar met bloeden,

Maar ik ben net begonnen te zien.

Ik voel dat mijn moed overeenkomt met het tij

Zoals ik de andere kant zie.

Wanneer zullen we deze stem de hele tijd horen?

Net als een kind in moeders armen,

Ik weet dat ik warm en veilig ben, geen kwaad

Van wat er vanaf nu komt.