Issinair - Queens Club
С переводом

Issinair - Queens Club

Альбом
Young Giant
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
187050

Hieronder staat de songtekst van het nummer Issinair , artiest - Queens Club met vertaling

Tekst van het liedje " Issinair "

Originele tekst met vertaling

Issinair

Queens Club

Оригинальный текст

Exercise your right to lower your standards.

Does it take you anywhere, or to anyone who cares?

Hey!

Do you really wanna live like that?

No!

Here are several ways to beat it.

Okay!

You’ve got to realize you’re loved.

Here is the one who’s cut down by everyone but she’s

hoping she’ll find someone to lick her wounds now.

Instead of drooling, their just spoon-feeding,

wondering when she’ll give in.

'Cos she knows its all wrong, yeah, she wants them

gone.

Are you alone?

Don’t be afraid to move on.

Its like the needle, you wanna feel it

Until you’ve come undone and you’re on your own.

Hey, little baby do you know the day goes on?

(And the sun is burning your eyes)

Hey, little baby do you know the day goes on?

Exercise your right to lower your standard

Does it take you anywhere, or to anyone who cares?

Hey!

Do you really wanna be left out?

No!

Do you want to be defeated?

No way!

You’ve got to get that respect.

If there’s a time to be exactly what you’ve aimed for,

it hasn’t passed you yet.

Maybe its tough to be what they want you to be but i’d

say that you’re better off living your life.

'Cos you know your own heart, yeah, you’ve got your

song.

We are the sun.

Don’t be afraid to live on.

Its like the needle, you wanna feel it

Until you’ve come undone and you’re on your own.

Hey, little baby do you know the day goes on?

(And the sun is burning your eyes)

Hey, little baby do you know the day goes on?

Exercise your right to lower your standards.

Does it take you anywhere?

Перевод песни

Maak gebruik van uw recht om uw normen te verlagen.

Brengt het je ergens heen of naar iemand die erom geeft?

Hoi!

Wil je echt zo leven?

Nee!

Hier zijn verschillende manieren om het te verslaan.

Oké!

Je moet je realiseren dat je geliefd bent.

Hier is degene die door iedereen is gekapt, behalve zij

in de hoop dat ze nu iemand zal vinden om haar wonden te likken.

In plaats van te kwijlen, eten ze gewoon met de lepel,

benieuwd wanneer ze zal toegeven.

Omdat ze weet dat het helemaal verkeerd is, ja, ze wil ze

weg.

Bent u alleen?

Wees niet bang om verder te gaan.

Het is als de naald, je wilt het voelen

Tot je ongedaan bent gemaakt en je er alleen voor staat.

Hé, kleine baby, weet je dat de dag doorgaat?

(En de zon brandt in je ogen)

Hé, kleine baby, weet je dat de dag doorgaat?

Maak gebruik van uw recht om uw norm te verlagen

Brengt het je ergens heen of naar iemand die erom geeft?

Hoi!

Wil je echt buitengesloten worden?

Nee!

Wil je verslagen worden?

Echt niet!

Je moet dat respect krijgen.

Als er een tijd is om precies te zijn waar je naar op zoek bent,

het is je nog niet gepasseerd.

Misschien is het moeilijk om te zijn wat ze willen dat je bent, maar ik zou

zeggen dat je beter je leven kunt leiden.

Omdat je je eigen hart kent, ja, je hebt je

liedje.

Wij zijn de zon.

Wees niet bang om voort te leven.

Het is als de naald, je wilt het voelen

Tot je ongedaan bent gemaakt en je er alleen voor staat.

Hé, kleine baby, weet je dat de dag doorgaat?

(En de zon brandt in je ogen)

Hé, kleine baby, weet je dat de dag doorgaat?

Maak gebruik van uw recht om uw normen te verlagen.

Brengt het je ergens naartoe?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt