Dust - Queens Club
С переводом

Dust - Queens Club

Альбом
Young Giant
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
213970

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dust , artiest - Queens Club met vertaling

Tekst van het liedje " Dust "

Originele tekst met vertaling

Dust

Queens Club

Оригинальный текст

You rise

You lift the weight from off your head

Amazed, I’m stunned to see the sun

We’re almost there

You look me square in the eyes and I can’t tell if it’s you

Is it in you to free the hope you’ve tied?

It’s crazy, I swear the sun had died

Ever since the day I was born I filled the void by crawling in arms

I think he swore to never let me go

And just because you run from the norm

I think he’s saying, «Don't be alarmed»

You’ll grow your hair long and swear that you can see

We’ll see

Alas, you hear a whisper after you’re gone

Are we still safe?

I try to tear this wall down

We build it back up again

Has Heaven dared to pull me out of the corners that I’ve crept into?

Is it in you to free the hope you’ve tied?

It’s crazy, I swear the sun had died

Ever since the day I was born I filled the void by crawling in arms

I think he swore to never let me go

And just because you run from the norm

I think he’s saying, «Don't be alarmed»

You’ll grow your hair long and swear that you can see

Ever since the day I was born I filled the void by crawling in arms

I think he swore to never let me go

And just because you run from the norm

I think he’s saying, «Don't be alarmed»

You’ll grow your hair long and swear that you can see

We’ll see

Перевод песни

jij staat op

Je tilt het gewicht van je hoofd

Verbaasd, ik ben stomverbaasd om de zon te zien

We zijn er bijna

Je kijkt me recht in de ogen en ik weet niet of jij het bent

Zit het in jou om de hoop die je hebt verbonden te bevrijden?

Het is gek, ik zweer dat de zon was gestorven

Sinds de dag dat ik werd geboren, vulde ik de leegte door in mijn armen te kruipen

Ik denk dat hij gezworen heeft me nooit te laten gaan

En gewoon omdat je van de norm wegrent

Ik denk dat hij zegt: «Maak je geen zorgen»

Je zult je haar lang laten groeien en zweren dat je het kunt zien

We zullen zien

Helaas, je hoort een fluistering nadat je weg bent

Zijn we nog steeds veilig?

Ik probeer deze muur af te breken

We bouwen het weer op

Heeft de hemel het aangedurfd om me uit de hoeken te trekken waarin ik ben gekropen?

Zit het in jou om de hoop die je hebt verbonden te bevrijden?

Het is gek, ik zweer dat de zon was gestorven

Sinds de dag dat ik werd geboren, vulde ik de leegte door in mijn armen te kruipen

Ik denk dat hij gezworen heeft me nooit te laten gaan

En gewoon omdat je van de norm wegrent

Ik denk dat hij zegt: «Maak je geen zorgen»

Je zult je haar lang laten groeien en zweren dat je het kunt zien

Sinds de dag dat ik werd geboren, vulde ik de leegte door in mijn armen te kruipen

Ik denk dat hij gezworen heeft me nooit te laten gaan

En gewoon omdat je van de norm wegrent

Ik denk dat hij zegt: «Maak je geen zorgen»

Je zult je haar lang laten groeien en zweren dat je het kunt zien

We zullen zien

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt