Loura ou Morena - Quarteto Em Cy

Se por acaso o amor me agarrar

Quero uma loira pra namorar

Corpo bem feito, magro e perfeito

E o azul do céu no olhar

Quero também que saiba dançar

Que seja clara como o luar

Se isso se der

Posso dizer que amo uma mulher

Mas se uma loura eu não encontrar

Uma morena é o tom

Uma pequena, linda morena

Meu Deus, que bom

Uma morena era o ideal

Mas a loirinha não era mau

Cabelo louro vale um tesouro

É um tipo fenomenal

Cabelos negros têm seu lugar

Pele morena convida a amar

Que vou fazer?

Ah, eu não sei como é que vai ser

Olho as mulheres, que desespero

Que desespero de amor

É a loirinha, é a moreninha

Meu Deus, que horror!

Se da morena vou me lembrar

Logo na loura fico a pensar

Louras, morenas

Eu quero apenas a todas glorificar

Sou bem constante no amor leal

Louras, morenas, sois o ideal

Haja o que houver

Eu amo em todas somente a mulher

Als toevallig liefde me grijpt

Ik wil een blondine om te daten

Goed gebouwd, slank en perfect lichaam

En het blauw van de lucht in de look

Ik wil ook dat je weet hoe je moet dansen

Moge het zo helder zijn als maanlicht

Als dit gebeurt

Ik kan zeggen dat ik van een vrouw hou

Maar als ik geen blondine vind

Een brunette is de toon

Een kleine, mooie brunette

oh mijn god wat goed

Een brunette was ideaal

Maar de blondine was niet slecht

Blond haar is een schat waard

Het is een fenomenaal type

Zwart haar heeft zijn plaats

Een donkere huid nodigt uit om lief te hebben

Wat ga ik doen?

Oh ik weet niet hoe het zal zijn

Ik kijk naar de vrouwen, wat een wanhoop

Wat een wanhoop aan liefde

Het is blond, het is brunette

Mijn God wat een schrik!

Als de brunette zal ik me herinneren

Binnenkort bij loura blijf ik denken

blondjes, brunettes

Ik wil ze gewoon allemaal verheerlijken

Ik ben heel constant in loyale liefde

Blondines, brunettes, jij bent de ideale

Wat er ook gebeurt

Ik hou in alles alleen de vrouw