Hieronder staat de songtekst van het nummer Shine , artiest - Quando Rondo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Quando Rondo
Phew
Phew, blrr
(Two hundred on it)
She love the way these diamonds shine all in my watch (Woah)
She hate that me be totin' a nine when I ride 'round
I swear that your love hard to find now where I’m from (I'm from)
I got some niggas doin' time on a cellblock
With Johnny, duck these police sirens (Woo, woo)
You do it, better do it silent (Silent)
Ayy, on the team, gotta keep it solid (Yeah)
Ayy, we made a vibe, can’t drop a dime, we won’t tell cops
Just a year ago my life was good, now I got all these problems
I made it out the hood, but my career seem like it slowly follow
I swear my soul misunderstood, might be the reason I got codeine problems
Sometimes I feel like I can’t do it, I hit my knees and send a pray to Allah
I fuck with lil' shorty, she say she gonna scoop the bill dollars
And if I die before you make it, promise you won’t forgive what I taught ya
Hard to survive, so I stay faded off this codeine mixed up with narcotics
Once where I got her, had to face it, one daily hit, you gone tomorrow
I’ma leave that round and throw my mind 'cause I gotta make it home to my
dollars
I know my life be on the line, so I never move 'less I’m with them shottas
I see the time, look at my eyes and my grandma say that she see a story
If I write a book, it’ll be on some war shit
She got me hooked up down, lil' shorty gorgeous
I send a shout-out to my mama 'cause she never thought about abortion
I’m drippin' sauce in my pijamas while blowin' up with them brand-new Jordans
Sometimes I reached out with a Carter I bought her, that’s what these niggas
look
It’s perfect timin' on that new Audemars, remember I couldn’t afford it
She love the way these diamonds shine all in my watch (Woah)
She hate that me be totin' a nine when I ride 'round
I swear that your love hard to find now where I’m from (I'm from)
I got some niggas doin' time on a cellblock
With Johnny, duck these police sirens (Woo, woo)
You do it, better do it silent (Silent)
Ayy, on the team, gotta keep it solid (Yeah)
Ayy, we made a vibe, can’t drop a dime, we won’t tell cops
Yeah, maybe I’m the problem, I’m just tryna reduce it
Feel like I’m right back at the bottom, I can’t win from this losin'
She from the hood, but she a model, so I drip her in Gucci
I roll with the kush smoke with her mama, damn, I fuck with Miss Suzan
I ain’t got no time for all that drama, that toxic shit was gon' lose me
I do the dash inside this 'Vert, I can’t get caught with this Uzi
I put some racks inside your purse, like, «Go and blow it in Louis»
Can’t sell no crack, I’m thirty-thirty 'less you clutchin' a toolie
I put my heart in every verse, you know my life like a movie
Can’t even talk 'bout who we murk, you know my life Call of Duty
Four rounds, it’s filled with them gunners, I think they tryna do me
I thank you for believin' in me, I’m not talkin' 'bout Toosii
Um, fast car vroom skrrt-skrrt when I skrrt off the block
If a nigga run up, we gon' put him on FOX
Broke up in all hundreds, we knock a few dollars
Real dad, headhunter, got to blick up my drawers
Boss talk, one-fifty, tryna get her knocked off
Is it my neck or my wrist or the with it, the glisten the reason that she love?
She love the way these diamonds shine all in my watch (Woah)
She hate that me be totin' a nine when I ride 'round
I swear that your love hard to find now where I’m from (I'm from)
I got some niggas doin' time on a cellblock
With Johnny, duck these police sirens (Woo, woo)
You do it, better do it silent (Silent)
Ayy, on the team, gotta keep it solid (Yeah)
Ayy, we made a vibe, can’t drop a dime, we won’t tell cops
opluchting
Pff, blrr
(Tweehonderd erop)
Ze houdt van de manier waarop deze diamanten glanzen in mijn horloge (Woah)
Ze haat het dat ik tot een negen ben als ik een rondje rijd
Ik zweer dat je liefde nu moeilijk te vinden is waar ik vandaan kom (ik kom vandaan)
Ik heb wat provence bezig met een celblok
Met Johnny, duik deze politiesirenes weg (Woo, woo)
Je doet het, beter doe het stil (stil)
Ayy, in het team, moet het solide houden (Ja)
Ayy, we hebben een sfeer gemaakt, kunnen geen cent laten vallen, we zullen de politie niet vertellen
Nog maar een jaar geleden was mijn leven goed, nu heb ik al deze problemen
Ik heb het gehaald, maar mijn carrière lijkt langzaam te volgen
Ik zweer dat mijn ziel verkeerd wordt begrepen, zou de reden kunnen zijn dat ik codeïne-problemen kreeg
Soms heb ik het gevoel dat ik het niet kan, ik val op mijn knieën en bid tot Allah
Ik neuk met kleine shorty, ze zegt dat ze de rekening dollars gaat halen
En als ik sterf voordat jij het haalt, beloof dan dat je niet vergeeft wat ik je heb geleerd
Moeilijk te overleven, dus ik blijf vervaagd van deze codeïne vermengd met verdovende middelen
Eens waar ik haar kreeg, moest ik het onder ogen zien, een dagelijkse hit, morgen ben je weg
Ik verlaat die ronde en gooi mijn gedachten, want ik moet thuiskomen bij mijn
dollar
Ik weet dat mijn leven op het spel staat, dus ik beweeg nooit, tenzij ik bij hen ben
Ik zie de tijd, kijk naar mijn ogen en mijn oma zegt dat ze een verhaal ziet
Als ik een boek schrijf, gaat het over oorlogsshit
Ze heeft me aan de haak geslagen, kleine shorty prachtig
Ik stuur een shout-out naar mijn moeder omdat ze nooit aan abortus heeft gedacht
Ik druppel saus in mijn pijama terwijl ik opblaas met die gloednieuwe Jordans
Soms reikte ik contact met een Carter die ik voor haar kocht, dat is wat deze vinden
Look
Het is een perfecte timing voor die nieuwe Audemars, onthoud dat ik het niet kon betalen
Ze houdt van de manier waarop deze diamanten glanzen in mijn horloge (Woah)
Ze haat het dat ik tot een negen ben als ik een rondje rijd
Ik zweer dat je liefde nu moeilijk te vinden is waar ik vandaan kom (ik kom vandaan)
Ik heb wat provence bezig met een celblok
Met Johnny, duik deze politiesirenes weg (Woo, woo)
Je doet het, beter doe het stil (stil)
Ayy, in het team, moet het solide houden (Ja)
Ayy, we hebben een sfeer gemaakt, kunnen geen cent laten vallen, we zullen de politie niet vertellen
Ja, misschien ben ik het probleem, ik probeer het gewoon te verminderen
Het voelt alsof ik weer helemaal onderaan ben, ik kan niet winnen van dit verlies
Ze uit de buurt, maar ze is een model, dus ik druppel haar in Gucci
Ik rol met de kush-rook met haar mama, verdomme, ik neuk met Miss Suzan
Ik heb geen tijd voor al dat drama, die giftige shit zou me verliezen
Ik doe het streepje in deze 'Vert, ik kan niet betrapt worden met deze Uzi
Ik heb wat rekken in je tas gestopt, zoals: "Ga maar lekker naar Louis blazen"
Kan geen barst verkopen, ik ben dertig dertig 'minder dat je een toolie vasthoudt'
Ik leg mijn hart in elk vers, je kent mijn leven als een film
Kan niet eens praten over wie we murkeren, je kent mijn leven Call of Duty
Vier ronden, het is gevuld met die kanonniers, ik denk dat ze me proberen te doen
Ik dank je dat je in mij gelooft, ik heb het niet over Toosii
Um, snelle auto vroom skrrt-skrrt als ik skrrt van het blok
Als een nigga aanloopt, zetten we hem op FOX
Opgebroken in alle honderden, we kloppen een paar dollars
Echte vader, koppensneller, moet mijn lades opknappen
Baas praten, one-fifty, probeer haar eraf te krijgen
Is het mijn nek of mijn pols of de daarmee gepaard gaande glans de reden dat ze liefheeft?
Ze houdt van de manier waarop deze diamanten glanzen in mijn horloge (Woah)
Ze haat het dat ik tot een negen ben als ik een rondje rijd
Ik zweer dat je liefde nu moeilijk te vinden is waar ik vandaan kom (ik kom vandaan)
Ik heb wat provence bezig met een celblok
Met Johnny, duik deze politiesirenes weg (Woo, woo)
Je doet het, beter doe het stil (stil)
Ayy, in het team, moet het solide houden (Ja)
Ayy, we hebben een sfeer gemaakt, kunnen geen cent laten vallen, we zullen de politie niet vertellen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt