Hieronder staat de songtekst van het nummer Nita's Grandson , artiest - Quando Rondo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Quando Rondo
Go Grizz
Winners Circle
Oh, I’m only Miss Nita grandson
Blue diamond ring, I bought her two 'cause she’s a champion
Through the Cali streets I’m oh so loaded, while focused clutchin' my gun
Pop by your house, me and my chauffeur, let’s ride and go see the sun
I dream 'bout spinnin' with them, why
I send a text, she don’t reply?
I wonder if her feelings gone
I’m so depressed deep down inside
Like, «Why she won’t pick up the phone?»
Knock on her door like sayin' she ain’t home
Big fifty round tucked by my side, every time I ride, I’m clutchin' chrome
I ain’t tryna paint it picture perfect, exactly what do you want?
Can’t get no sleep, that be the purpose I keep two styrofoams
She post a tweet that just went viral like, what?
Leave me alone
Same street I lost my great grandfather, same street we fell in love
Designer sneaks, can’t even bribe her, she say, «Keep, I don’t want it»
I rub her feet when I massage her, all for me, she gon' moan
Under the sheets, I kiss her neck, I love to smell her perfume
Peter Rock gon' clutch the charger, need to protect from the goons
Oh, I’m only Miss Nita grandson
Blue diamond ring, I bought her two 'cause she’s a champion
Through the Cali streets I’m oh so loaded, while focused clutchin' my gun
Pop by your house, me and my chauffeur, let’s ride and go see the sun
I need a Band-Aid for this cut, scarred by your love, the type of wound
In so many ways it’s hard to say that I love something I don’t
Where my great granny stay, right by the court I caught them plays
She need to pull in my way
Ain’t hard to notice, shawty, it’s you that I want
She made the rules and regulations, posed
It’s just somethin' 'bout the place my partner growed up that make my dog
'Round 4 o’clock by four, I spin on this block with that chrome
Promise I throw six-o up, dance 'til I’m dead and I’m gone
Two extended clips still loaded up we runnin' 'round thuggin' five-o
We ain’t bottle flip, we pour it up, got me out of space at the club
Red bottom heels, fuck 'em, we bought 'em when we walk through the door
Might need the brown white, it’s the only thing you be pressing on
Oh, I’m only miss Nita grandson
Blue diamond ring, I bought her two 'cause she’s a champion
Through the Cali streets I’m also loaded, while focused clutchin' my gun
Pop by your house, me and my chauffeur, let’s ride and go see the sun
I hit this lick for my lil' daughter and she used to give me ones
I pour some codeine in the shower back when water pond and pool
Oh big ol' world with codeine oceans that I love to dive into
I text her off my Motorola, I’m confessin' what I do
I’m sorry that I lied to you
Ga Grizz
Winnaars cirkel
Oh, ik ben alleen de kleinzoon van Miss Nita
Blauwe diamanten ring, ik heb er twee voor haar gekocht omdat ze een kampioen is
Door de straten van Cali ben ik oh zo geladen, terwijl ik gefocust mijn pistool vasthoud
Kom langs bij je huis, ik en mijn chauffeur, laten we rijden en de zon gaan zien
Ik droom 'bout spinnin' met hen, waarom
Ik stuur een sms, ze antwoordt niet?
Ik vraag me af of haar gevoelens weg zijn
Ik ben zo depressief diep van binnen
Zoals: "Waarom neemt ze de telefoon niet op?"
Klop op haar deur alsof je zegt dat ze niet thuis is
Grote ronde van vijftig aan mijn zijde, elke keer als ik rijd, klem ik chroom
Ik probeer het niet perfect te schilderen, wat wil je precies?
Kan niet slapen, daarom bewaar ik twee piepschuimen
Ze plaatste een tweet die net viraal ging, zoals, wat?
Laat me alleen
Dezelfde straat Ik verloor mijn overgrootvader, dezelfde straat waar we verliefd werden
Designer sluipt, kan haar niet eens omkopen, zegt ze, "Blijf, ik wil het niet"
Ik wrijf over haar voeten als ik haar masseer, helemaal voor mij, ze gaat kreunen
Onder de lakens kus ik haar nek, ik ruik graag haar parfum
Peter Rock gaat de oplader vasthouden, moet beschermen tegen de boeven
Oh, ik ben alleen de kleinzoon van Miss Nita
Blauwe diamanten ring, ik heb er twee voor haar gekocht omdat ze een kampioen is
Door de straten van Cali ben ik oh zo geladen, terwijl ik gefocust mijn pistool vasthoud
Kom langs bij je huis, ik en mijn chauffeur, laten we rijden en de zon gaan zien
Ik heb een pleister nodig voor deze snee, getekend door uw liefde, het type wond
Op zoveel manieren is het moeilijk om te zeggen dat ik van iets hou dat ik niet leuk vind
Waar mijn overgrootmoeder verblijft, vlak bij de rechtbank betrapte ik ze op toneelstukken
Ze moet mijn kant op trekken
Het is niet moeilijk op te merken, shawty, jij bent het die ik wil
Ze maakte de regels en voorschriften, poseerde
Het is gewoon iets waar mijn partner is opgegroeid dat mijn hond maakt
'Rond 4 uur voor vier draai ik aan dit blok met dat chroom'
Beloof me dat ik zes-o overgooi, dans tot ik dood ben en weg ben
Twee verlengde clips zijn nog steeds geladen, we draaien 'round thuggin' five-o
We ain ' t bottle flip, we gieten het op, kreeg me uit de ruimte op de club
Hakken met rode onderkant, fuck 'em, we hebben ze gekocht als we door de deur lopen
Misschien heb je het bruin-wit nodig, het is het enige waar je op drukt
Oh, ik ben alleen de kleinzoon van Nita
Blauwe diamanten ring, ik heb er twee voor haar gekocht omdat ze een kampioen is
Door de Cali-straten ben ik ook geladen, terwijl ik gefocust mijn pistool vasthoud
Kom langs bij je huis, ik en mijn chauffeur, laten we rijden en de zon gaan zien
Ik sloeg deze lik voor mijn kleine dochter en ze gaf me die altijd
Ik giet wat codeïne in de douche als ik de vijver en het zwembad water geef
Oh, grote wereld met codeïne-oceanen waar ik graag in duik
Ik sms haar van mijn Motorola, ik beken wat ik doe
Het spijt me dat ik tegen je heb gelogen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt