Another Monday - PVMNTS, Wilfredo

I see a golden opportunity

To be up all night;

a fantasy

I’ll take you out to get closer

In hopes the warden leaves us loners

Will this turn out to be one of those days

Where I can’t seem to get my head straight?

So when everyone is slowing down

My head is in the fastlane (his head is in the fastlane)

Watching out for you, c’mon lets go

Turn it off and put it down

'cause it’s just another monday

Trust me, this won’t be really easy

But then again, I get this feeling

Closer and closer, I see the light

Now I know that eveything is alright

Will this turn out to be one of those days

Where I can’t seem to get my head straight?

So when everyone is slowing down

My head is in the fastlane (his head is in the fastlane)

Watching out for you, c’mon lets go

Turn it off and put it down

'cause it’s just another monday

I’m just so intoxicated by the voice inside my own head

Is this just a dream?

Well I can’t get past this feeling inside

Will I find some closure tonight?

Ik zie een gouden kans

Om de hele nacht wakker te zijn;

een fantasie

Ik neem je mee uit om dichterbij te komen

In de hoop dat de directeur ons eenlingen achterlaat

Wordt dit een van die dagen?

Waar kan ik mijn hoofd niet rechthouden?

Dus als iedereen langzamer gaat

Mijn hoofd is in de fastlane (zijn hoofd is in de fastlane)

Kijk uit voor jou, kom op, laten we gaan

Zet het uit en leg het neer

want het is gewoon weer een maandag

Geloof me, dit zal niet echt gemakkelijk zijn

Maar nogmaals, ik krijg dit gevoel

Steeds dichterbij zie ik het licht

Nu weet ik dat alles goed is

Wordt dit een van die dagen?

Waar kan ik mijn hoofd niet rechthouden?

Dus als iedereen langzamer gaat

Mijn hoofd is in de fastlane (zijn hoofd is in de fastlane)

Kijk uit voor jou, kom op, laten we gaan

Zet het uit en leg het neer

want het is gewoon weer een maandag

Ik ben gewoon zo bedwelmd door de stem in mijn eigen hoofd

Is dit slechts een droom?

Nou, ik kan niet voorbij dit gevoel van binnen komen

Zal ik vanavond een afsluiting vinden?