Блюз печаль - Pushking

Я нашел тебя, мой Бог,

На перекрестке ветров.

В звуках несбывшихся снов

Ты играл печальный блюз,

Словно с дыханием струн

Перекликается грусть.

Просит о любви

Боль твоей свечи,

Но не даст совет

Равнодушный свет, свет, свет.

Как холодны чувства!

Взгляд, устремив в даль,

Путь одинокий — играй!

Ты играй!

Шторм разорвет небо,

Дрогнет его край,

Время не лечит печаль…

Да, печаль…

Пусть не знал своей судьбы,

Что все разлуки твои

Вымостят путь в короли,

Но искал своей любви

В свете печальной звезды,

В звуке гитарной струны.

Как холодны чувства!

Взгляд, устремив в даль,

Путь одинокий — играй!

Ты играй!

Шторм разорвет небо,

Дрогнет его край,

Время не лечит печаль…

Да, печаль…

Ik vond je mijn God

Op het kruispunt van de wind.

In de klanken van onvervulde dromen

Je speelde droevige blues

Als met de adem van de snaren

Verdriet echoot.

Vraagt ​​om liefde

De pijn van je kaars

Maar zal geen advies geven

Onverschillig licht, licht, licht.

Hoe koud zijn de gevoelens!

In de verte kijken,

Het pad is eenzaam - speel!

Jij speelt!

De storm zal de lucht verscheuren

Zijn rand zal beven,

Tijd geneest verdriet niet...

Ja, verdriet...

Laat hem zijn lot niet kennen,

Dat al je scheidingen

Maak de weg vrij voor koningen

Maar ik was op zoek naar mijn liefde

In het licht van een droevige ster

In het geluid van een gitaarsnaar.

Hoe koud zijn de gevoelens!

In de verte kijken,

Het pad is eenzaam - speel!

Jij speelt!

De storm zal de lucht verscheuren

Zijn rand zal beven,

Tijd geneest verdriet niet...

Ja, verdriet...