Tausendundeine Nacht - PUR

Diese Nacht ist nicht für Diebe

Die mir das Vertrauen stehlen

Und nicht für die falschen Lieben

Die mir auf die Nerven gehen

Diese Nacht ist nicht für Weiber

Die so tun als ob, und dann …

Nicht für merklich schlechte Heuchler

Die man darmwärts spüren kann

Diese Nacht gehört den Echten

Ehrlich angenehmen

Den im Zweifel noch Gerechten

Die mich in mir sehen

Hinter mir stehen

Hebt die Gläser, singt mit mir

Ein Hoch auf die Besten, jetzt und hier

Heute ist 1001 Nacht

Eine so ganz für uns gemacht

Diese Nacht ist nicht für Feige

Die mir in den Rücken fallen

Und auch nicht für selber Schlaue

Die auch nüchtern Blödsinn lallen

Diese Nacht gehört den Guten

Den verwandten Seelen

Die so menschlich schwitzen, bluten

Die mich in mir sehen

Und bei mir stehn

Für Peter Laßkrachen und Danny Machlos

Für Uli Lassleben und Kiki Famos

Für Conny Verrückt und vom Leben verzückt

Für alle, die diese Nacht auf die bessere Art beglück

Deze nacht is niet voor dieven

Mijn vertrouwen stelen

En niet voor de verkeerde dierbaren

Dat werkt op mijn zenuwen

Deze avond is niet voor vrouwen

Doen alsof, en dan...

Niet voor merkbaar slechte hypocrieten

Je voelt het in je buik

Deze nacht behoort tot de echte

Eerlijk aangenaam

De nog steeds rechtvaardigen bij twijfel

wie ziet mij in mij

Achter me staan

Hef je bril, zing met me mee

Proost op de beste, hier en nu

Vandaag is het 1001 nachten

Eentje die helemaal voor ons gemaakt is

Deze nacht is niet voor lafaards

Wie steekt mij in de rug?

En ook niet voor de slimmeriken

Wie brabbelt ook nuchtere onzin

Deze nacht is van de good guys

De geestverwanten

Degenen die zo menselijk zweten bloeden

wie ziet mij in mij

En sta me bij

Voor Peter Laßkrachen en Danny Machlos

Voor Uli Lassleben en Kiki Famos

Gek op Conny en verrukt van het leven

Voor iedereen die deze avond op een betere manier gelukkig maakt