Das Tier. - PUR

Das Tier hat immer lauter aufgejault

Zu lange unterdrückt

Das Tier in mir, das man nur nachts

Bei Nebel auf die Straßen schickt

Fauchend stand es zwischen uns

Und trieb Dich weg von mir

Die Maske schockt

Bis das Vertrauen bricht

Umhergetrieben, ungezügelt

Fast schon ganz das Tier

Der Dschungel war die Hölle ohne Dich

Du bist wieder da

Und schon sind Sterne explodiert

Hat mich die Gänsehaut kuriert

Und meine Seele neu verführt

Du bist wieder da

Von fremden Reizen tief betäubt

Und des Verstandes fast beraubt

Das Tier mit Macht über den Geist

Befahl nicht, hat alles nur erlaubt

Schranken fielen hemmungslos

Auf der Suche weg vom Ziel

Gier und Geilheit hatten Dich verdrängt

Ausgezehrt, zurechtgeschrumpft

Kroch ich dann zu Dir

Du bist’s, die mir wieder Atem schenkt

Du bist wieder da

Und schon sind Sterne explodiert

Hat mich die Gänsehaut kuriert

Und meine Seele neu verführt

Wird es gehorchen, ist es zahm?

Wann fängt das Heulen wieder an?

Ist es vielleicht nur eingesperrt

Bis es wieder an mir zerrt?

Het dier huilde luider en luider

Te lang onderdrukt

Het dier in mij dat je alleen 's nachts ziet

In mist de straat op gestuurd

Het stond sissend tussen ons in

En joeg je van me weg

Het masker is schokkend

Tot het vertrouwen breekt

Gedreven, ongebreideld

Bijna het dier

De jungle was een hel zonder jou

Je bent terug

En sterren explodeerden

gaf me kippenvel

En verleidt mijn ziel opnieuw

Je bent terug

Diep verbijsterd door vreemde charmes

En bijna krankzinnig

Het beest met macht over de geest

Heb niet gecommandeerd, gewoon alles toegestaan

Barrières vielen ongeremd

Weg van het doel zoeken

Hebzucht en lust hadden je eruit geduwd

Uitgehongerd, verschrompeld

Toen kroop ik naar je toe

Jij bent het die me weer adem geeft

Je bent terug

En sterren explodeerden

gaf me kippenvel

En verleidt mijn ziel opnieuw

Zal het gehoorzamen, is het tam?

Wanneer begint het huilen weer?

Is het misschien gewoon op slot?

Tot het weer aan me trekt?