Fou de toi - Pupkulies & Rebecca
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fou de toi , artiest - Pupkulies & Rebecca met vertaling
Tekst van het liedje " Fou de toi "
Originele tekst met vertaling
Fou de toi
Pupkulies & Rebecca
Оригинальный текст
Quel plaisir de lire
(Je suis fou)
Tes lettres d’amour
(Tu es fou)
Toi tu es le mien
(Je suis fou de toi)
Au moins pour toujours
(Et tu es fou de moi)
Je suis fou de toi
En tous cas
Fou de toi
Toi tu es fou de moi
Je veux que tu touches
La bouche avec la tienne
Et quand je vais te quitter
Tu vas pleurer comme une Madeleine
Je suis fou de toi
Recommence…
La vie recommence
La vie, se, réveille…
Se réveille
La force avec laquelle
La vie revient
Me donne de l’amour
Et la force avec laquelle…
Je suis fou de toi
Tu es fou de moi
I love you
Loulou Lou Lou
(Je suis fou de toi)
Et se rappelle
La bouche avec la tienne
Tu vas pleurer comme une Madeleine
Je suis fou de toi
Tu es fou de moi
I love you
Loulou Lou Lou
(Je suis fou de toi)
Et…
Se réveille
Quand la vie recommence
Blessé soit le printemps
Et la force avec laquelle…
Je veux que tu touches
La bouche avec la tienne
Et quand je vais te quitter
Tu vas pleurer comme
Une Madeleine
Je suis fou de toi
(He Loulou)
Tu es fou de moi
(I love you.)
Je suis fou de toi
I love you my Loulou, Ah !
Перевод песни
Wat leuk om te lezen
(Ik ben gek)
je liefdesbrieven
(Jij bent gek)
jij bent van mij
(Ik ben gek op jou)
In ieder geval voor altijd
(En je bent gek op mij)
ik ben gek op jou
In ieder geval
Gek van jou
je bent gek op mij
Ik wil dat je aanraakt
Mond met de jouwe
En wanneer ik je zal verlaten
Je zult huilen als een Madeleine
ik ben gek op jou
Opnieuw beginnen…
Het leven begint opnieuw
Het leven wordt wakker...
Wordt wakker
De kracht waarmee
Het leven keert terug
geef mij liefde
En de kracht waarmee...
ik ben gek op jou
je bent gek op mij
Ik houd van jou
Lou Lou Lou Lou
(Ik ben gek op jou)
En onthoud
Mond met de jouwe
Je zult huilen als een Madeleine
ik ben gek op jou
je bent gek op mij
Ik houd van jou
Lou Lou Lou Lou
(Ik ben gek op jou)
En…
Wordt wakker
Wanneer het leven opnieuw begint
Gewond zij de lente
En de kracht waarmee...
Ik wil dat je aanraakt
Mond met de jouwe
En wanneer ik je zal verlaten
Je zult huilen als
een madeleine
ik ben gek op jou
(hij Loulou)
je bent gek op mij
(Ik houd van jou.)
ik ben gek op jou
Ik hou van je mijn Loulou, Ah!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt