Hieronder staat de songtekst van het nummer The Gardener , artiest - Punch Brothers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Punch Brothers
There’re all kinds of roses
But none are as handsome as the ones
That you own hands have grown
They bring as much hope
Leave as much satisfaction
As anything I’ve ever known
But it ain’t in their petals
That I’m seeking the fortune
It’s in the weeds and the hedges and lawns
Of the fortunate people
Who can stand in their gardens
And feel only time marching on
With the world on a string
To remind them of where they can go
And what they oughta be
Without a whole lot to say
To the fella they pay
To cut the grass growing underneath their feet
A rose can’t see its own beauty
Or feel what it’s meant to symbolize
It doesn’t stop and smell anything on its journey
From the soil to the light
Just wants the best for itself and its family
And God help me so do I
And so does everybody
So I head out each morning
With a smile and a wave
For whomever looks up from their work
'Cause who knows in a while
It could be my own child
With the world on a string
To remind her of where she can go
And what she oughta be
Without a whole lot to say
To the fella she pays
To cut the grass growing underneath her feet
May green grow the grass undernath our children’s feet
Er zijn allerlei soorten rozen
Maar geen enkele is zo knap als die
Dat je eigen handen zijn gegroeid
Ze brengen net zoveel hoop
Laat zoveel tevredenheid achter
Zoals alles wat ik ooit heb gekend
Maar het zit niet in hun bloembladen
Dat ik op zoek ben naar het fortuin
Het zit tussen het onkruid en de heggen en gazons
Van de gelukkige mensen
Wie kan er in zijn tuin staan?
En voel alleen de tijd marcheren
Met de wereld aan een touwtje
Om ze eraan te herinneren waar ze naartoe kunnen gaan
En wat ze zouden moeten zijn
Zonder veel te zeggen
Aan de man die ze betalen
Om het gras onder hun voeten te maaien
Een roos kan haar eigen schoonheid niet zien
Of voel wat het moet symboliseren
Hij stopt niet en ruikt niets tijdens zijn reis
Van de grond naar het licht
Wil gewoon het beste voor zichzelf en zijn gezin
En God helpe mij, ik ook
En dat doet iedereen
Dus ik ga elke ochtend op pad
Met een glimlach en een zwaai
Voor wie opkijkt van zijn werk
Want wie weet over een tijdje?
Het kan mijn eigen kind zijn
Met de wereld aan een touwtje
Om haar eraan te herinneren waar ze heen kan gaan
En wat ze zou moeten zijn
Zonder veel te zeggen
Aan de man die ze betaalt
Om het gras onder haar voeten te maaien
Moge het gras groen groeien onder de voeten van onze kinderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt