Hieronder staat de songtekst van het nummer Mine Øjne , artiest - PULS met vertaling
Originele tekst met vertaling
PULS
Alle ting omkring mig er grå nu, jah
Alle mine tårer er spild nu, uuhuu
De falder, de falder, de falder, de falder ned, på min hud uuuuhh
Alle mine tanker er væk nu, jah
Og alle mine ord er tabt nu, uuhuu
De brander, de brander, de brander, de brander flammen gik ud, uuuh
Når jeg lukker min øjne, ser jeg kun diig
Når jeg lukker min øjne, er det kun dig jeg mærker her hos mig
Når jeg lukker mine øjne øjne øjneee, jaaah, jaaah
Når jeg lukker min øjne øjne øjneee
Jeg drømmer mig ik væk, jeg drømmer mig i dit indre
Vi ku' flyve helt op hvor verden den blir' mindre
Vi ku' svømme ud hvor koralerne de lever
Vi ku' sammen bli det, de andre aldrig bliver
Mærk det på mit hjerte, mit smil, mit kys
Selv i de mørke tider baby er der lys
Se det i mine øjne, mine træk, mit blik
Baby det for tidligt du gir' slip og rejser væk
Har massere af love, jeg endnu ik har brugt
Spildte tårer må i sidste ende bære frugt
Ahh, alt i alt jeg prøver bare at fortælle dig
Det så sjælendt at jeg finder en jeg elsker
Når jeg lukker min øjne, ser jeg kun dig
Når jeg lukker mine øjne, er det kun dig jeg mærker her hos mig
Når jeg lukker mine øjne øjne øjnee, jaah jaaah
Når jeg lukker mine øjne øjne øjnee, jaa jaah
Verden den er iskold, jeg prøver bare at varme den
Men det svært ik at fryse til
Når jeg mangler dig i armene
Jeg sagde verden den er iskold
Jeg prøver bare at varme deen
Men det svært ik at fryse til
Når jeg mangler dig i armene
Når jeg lukker min øjne, ser jeg kun dig, jaah
Når jeg lukker mine øjne
Er det kun dig jeg mærker, jeg mærker her hos mig
Når jeg lukker mine øjne, ser jeg kun dig, ser jeg kun dig
Når jeg lukker mine øjne, er det kun dig jeg mærker her hos mig
Når jeg lukker mine øjne øjne øjnee, jaah, jaarh
Når jeg lukker mine øjne øjne øjnee, jaah uuuh
Verden den er iskold
Jeg prøver bare at varme den
Men det svært ik at fryse til
Når jeg mangler dig i armene
Alle dingen om me heen zijn nu grijs, yeah
Al mijn tranen zijn nu verspild, uuuu
Ze vallen, ze vallen, ze vallen, ze vallen, op mijn huid uuuuhh
Al mijn gedachten zijn nu weg, yeah
En al mijn woorden zijn nu verloren, uuhuu
De brander, de brander, de brander, de brandende vlam ging uit, uuuh
Als ik mijn ogen sluit, zie ik alleen diig
Als ik mijn ogen sluit, voel ik alleen jij hier bij mij
Wanneer ik mijn ogen sluit ogen eyesee, jaaah, jaaah
Als ik mijn ogen sluit, ogen eyeeeee
Ik droom niet weg, ik droom in jouw interieur
We zouden helemaal omhoog kunnen vliegen naar waar de wereld kleiner wordt
We zouden kunnen zwemmen waar de koralen leven
We zouden kunnen worden wat de anderen nooit samen worden
Voel het op mijn hart, mijn glimlach, mijn kus
Zelfs in de donkere tijden, schat, is er licht
Zie het in mijn ogen, mijn trekken, mijn blik
Schat, het is te vroeg, je laat los en reis weg
Heb veel wetten die ik nog niet heb gebruikt
Gemorste tranen moeten uiteindelijk vruchten afwerpen
Ahh, al met al probeer ik je gewoon te vertellen
Het is zo zeldzaam dat ik iemand vind van wie ik hou
Als ik mijn ogen sluit, zie ik alleen jou
Als ik mijn ogen sluit, voel ik alleen jij hier bij mij
Als ik mijn ogen sluit, ogen ogen, jaah jaaah
Als ik mijn ogen sluit, ogen ogen, jaa jaah
De wereld is ijskoud, ik probeer het alleen maar op te warmen
Maar invriezen is niet moeilijk
Als ik je mis in mijn armen
Ik vertelde de wereld dat het ijskoud is
Ik probeer alleen de deen op te warmen
Maar invriezen is niet moeilijk
Als ik je mis in mijn armen
Als ik mijn ogen sluit, zie ik alleen jou, jaah
Als ik mijn ogen sluit
Ben jij het alleen die ik voel, ik voel me hier bij mij
Als ik mijn ogen sluit, zie ik alleen jou, ik zie jou alleen
Als ik mijn ogen sluit, voel ik alleen jij hier bij mij
Wanneer ik mijn ogen sluit ogen eyesee, jaah, jaarh
Als ik mijn ogen sluit, ogen ogen, jaah uuuh
De wereld is ijskoud
Ik probeer het gewoon te verwarmen
Maar invriezen is niet moeilijk
Als ik je mis in mijn armen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt