Engel - PULS

Ein eiskalter Wind zieht über die Stadt,

die Schritte verhall´n im Dunkel der nacht

oh ohoho

Ich bin da wo ich dich das erste mal sah,

bin nicht gern hier doch hier bin ich dir nah.

oh ohoho

Wir beide sind nicht aus der selben Welt,

du erscheinst nur wenn der Vorhang fällt.

Du bist so nah und doch so fern.

Du gehst mir nicht mehr aus dem Sinn, deine Augen verfolgen mich überall hin,

ich will nur das der Tag vergeht.

Dein Atem ist heiß doch dein Blick ist wie eis.

Und niemals wirst du mir

gehören — engel der Nacht.

Die Straße ist dunkel und spiegelt das Licht, ich lauf durch die Gassen und

denke an dich.

Oh ohoh

Gedanken verschwinden im Nebel der nacht, ich stell mir vor was du jetzt wohl

machst…

oh nein

Und wieder zieht es mich zu dir, ich kann aber will es nicht kapiern,

ich setze zu hoch und kann doch nur verlier´n.

Du gehst mir nicht mehr aus dem Sinn, deine Augen verfolgen mich überall hin,

ich will nur das der Tag vergeht.

Dein Atem ist heiß, doch dein Blick ist wie Eis und niemals wirst du mir

gehör´n — Engel der Nacht.

Hououh

Du gehst mir nicht mehr aus dem Sinn, deine Augen verfolgen mich überall hin,

ich will nur dass der Tag vergeht.

Dein Atem ist heiß, doch dein Blick ist wie Eis und niemals wirst du mir

gehör´n — Engel der Nacht.

(Dank an Daphne für den Text)

Een ijskoude wind waait over de stad

de stappen vervagen in de duisternis van de nacht

oh hoho

Ik ben waar ik je voor het eerst zag

Ik ben hier niet graag, maar hier ben ik dicht bij je.

oh hoho

We komen allebei niet uit dezelfde wereld

je verschijnt pas als het doek valt.

Je bent zo dichtbij en toch zo ver.

Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen, je ogen volgen me overal,

Ik wil gewoon dat de dag voorbijgaat

Je adem is heet, maar je blik is als ijs.

En je zult nooit van mij zijn

behoren - engel van de nacht.

De straat is donker en reflecteert het licht, ik loop door de steegjes en

denk aan je.

Oh Oh oh

Gedachten verdwijnen in de mist van de nacht, ik stel me voor wat je nu doet

doen...

Oh nee

En opnieuw voel ik me tot je aangetrokken, maar ik kan het niet begrijpen,

Ik zet te hoog in en kan alleen maar verliezen.

Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen, je ogen volgen me overal,

Ik wil gewoon dat de dag voorbijgaat

Je adem is heet, maar je blik is als ijs en je zult me ​​nooit ontmoeten

behoren'n - engel van de nacht.

houooh

Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen, je ogen volgen me overal,

Ik wil gewoon dat de dag voorbijgaat

Je adem is heet, maar je blik is als ijs en je zult me ​​nooit ontmoeten

behoren'n - engel van de nacht.

(Met dank aan Daphne voor de tekst)