Live Life - Puerto Rican Myke, District 9

I can feel it

My life is crumbling down

Down and I can’t hold my ground

Yes I can feel it and there’s nothing I can do

But remain captive to the boys in blue

No it’s nothing like I pictured it

My plans backfired now I’m worth shit

And now I can’t even run my life

I’m locked up inside with rules to abide by

I can feel it crumbling down

And down I look around ‘cuz I can’t even hold my ground

I try to climb it but it’s no use

A swinging noose awaits me

I’m just wanna live life

I’m pleading to you

I just wanna live life

And live the rest of my youth

Live the rest of my youth

Ik voel het

Mijn leven stort ineen

Beneden en ik kan mijn grond niet vasthouden

Ja, ik kan het voelen en ik kan niets doen

Maar blijf gevangen voor de jongens in het blauw

Nee, het is niet zoals ik het me had voorgesteld

Mijn plannen mislukten nu ik het waard ben

En nu kan ik niet eens mijn leven leiden

Ik zit binnen opgesloten met regels waaraan ik me moet houden

Ik voel het afbrokkelen

En naar beneden kijk ik rond, want ik kan niet eens mijn grond vasthouden

Ik probeer erop te klimmen, maar het heeft geen zin

Er wacht me een slingerende strop

Ik wil gewoon leven

Ik smeek je

Ik wil gewoon leven

En leef de rest van mijn jeugd

Leef de rest van mijn jeugd