Hieronder staat de songtekst van het nummer To Possess Is To Be In Control , artiest - Puce Mary met vertaling
Originele tekst met vertaling
Puce Mary
It makes me weak
To watch you gaze and go on with no expression on your face
Like a puppet
It makes me weak
To watch you gaze at the world
Like there’s nothing left
It makes me sick
To open my body to you
To give you all I have
If I can possess you
Like I possess my own body
To possess is to be in control
I put my hands on your body, on your flesh
I feel the history of that body
When I put my hands on your body
I feel the history of that body
(To possess, to possess)
If I could attach your blood vessels
So we could become each other, I would
If I could open your body and slip up inside of your skin
(To possess, to possess)
If I could open your body and slip up inside of your skin
To look out your eyes
Forever have my lips glued with yours
(To possess, to possess)
Feel the history of your body
(To possess, to possess)
(To possess is to be in control)
If I could attach your blood vessels
So that we could become each other, I would
(To possess is to be in control)
If I could attach your blood vessels
And we could be together
To this space and time, I would
If I could open your body and slip up inside of your skin
If I could open your body and slip up inside of your skin
If I could open your body and slip up inside of your skin
I want your life
What happens to it?
If I could open your body and slip up inside of your skin, I would
(To possess is to be in control)
Het maakt me zwak
Om je te zien staren en verder te gaan zonder uitdrukking op je gezicht
Als een marionet
Het maakt me zwak
Om je naar de wereld te zien staren
Alsof er niets meer over is
Het maakt me ziek
Om mijn lichaam voor jou te openen
Om je alles te geven wat ik heb
Als ik je kan bezitten
Alsof ik mijn eigen lichaam bezit
Bezitten is de baas zijn
Ik leg mijn handen op je lichaam, op je vlees
Ik voel de geschiedenis van dat lichaam
Als ik mijn handen op je lichaam leg
Ik voel de geschiedenis van dat lichaam
(Bezitten, bezitten)
Als ik je bloedvaten zou kunnen hechten
Dus we zouden elkaar kunnen worden, ik zou
Als ik je lichaam kon openen en in je huid zou kunnen kruipen
(Bezitten, bezitten)
Als ik je lichaam kon openen en in je huid zou kunnen kruipen
Om je ogen uit te kijken
Laat mijn lippen voor altijd op de jouwe plakken
(Bezitten, bezitten)
Voel de geschiedenis van je lichaam
(Bezitten, bezitten)
(Bezitten is de baas zijn)
Als ik je bloedvaten zou kunnen hechten
Zodat we elkaar zouden kunnen worden, zou ik
(Bezitten is de baas zijn)
Als ik je bloedvaten zou kunnen hechten
En we zouden samen kunnen zijn
Naar deze ruimte en tijd zou ik
Als ik je lichaam kon openen en in je huid zou kunnen kruipen
Als ik je lichaam kon openen en in je huid zou kunnen kruipen
Als ik je lichaam kon openen en in je huid zou kunnen kruipen
Ik wil je leven
Wat gebeurt ermee?
Als ik je lichaam zou kunnen openen en in je huid zou kruipen, zou ik dat doen
(Bezitten is de baas zijn)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt