Red Desert - Puce Mary

I find myself feeling like decades have passed

I’m an old woman now and I have lost my attraction

I’m tortured by a feeling of drowning

Under you, under society, politics

The decay of nature

My lack of interest

And I feel desperate

Some experience under our skin forever

Like the trauma of child abuse

I feel my eyes tearing up

What should I do with them?

Should I watch?

I can’t look at the sea for long

I’ll lose interest in what’s happening on land

I want to look at something real

To hear a human voice

And trust that it comes from a human voice

To trust that it comes from a human

Who was made like me

To touch a pair of lips

And at the same time know that it was a pair of lips

To watch everything is so deceptive

To hear a human voice

And trust that it comes from a human

Who was made like me

To touch a pair of lips

And at the same time know

That it was a pair of lips

To watch everything is so deceptive

Ik merk dat ik het gevoel heb dat er decennia zijn verstreken

Ik ben nu een oude vrouw en ik ben mijn aantrekkingskracht kwijt

Ik word gekweld door een gevoel van verdrinking

Onder jou, onder de samenleving, politiek

Het verval van de natuur

Mijn gebrek aan interesse

En ik voel me wanhopig

Enige ervaring onder onze huid voor altijd

Zoals het trauma van kindermishandeling

Ik voel mijn ogen tranen

Wat moet ik ermee doen?

Moet ik kijken?

Ik kan niet lang naar de zee kijken

Ik verlies mijn interesse in wat er op het land gebeurt

Ik wil naar iets echts kijken

Een menselijke stem horen

En vertrouw erop dat het afkomstig is van een menselijke stem

Om te vertrouwen dat het van een mens komt

Wie is gemaakt zoals ik?

Een paar lippen aanraken

En weet tegelijkertijd dat het een paar lippen was

Alles bekijken is zo bedrieglijk

Een menselijke stem horen

En vertrouw erop dat het van een mens komt

Wie is gemaakt zoals ik?

Een paar lippen aanraken

En weet tegelijkertijd:

Dat het een paar lippen was

Alles bekijken is zo bedrieglijk