Hieronder staat de songtekst van het nummer Pretty Face , artiest - PUBLIC met vertaling
Originele tekst met vertaling
PUBLIC
Such a pretty face
You see her walking around
In the middle of the night
In her wedding gown
Says that she can do it but
Is she trying?
Beautiful girl
Hasn’t grown up yet
And she’s wasting all her feelings on
A boy she’s never met
Says that she is happy but
Is she lying?
Running and she’s running again
She’s trying to understand but she can’t
Running and she’s running again
She’s crying by herself 'cause she can
Do you know her?
The girl that looks to you
And would you love her
The way that she loved you?
Such a pretty face
You see her walking around
It’s the middle of the night
And nobody makes a sound
Says that she can do it but
Is she lying?
Running and she’s running again
She’s trying to understand but she can’t
Running and she’s running again
She’s crying by herself 'cause she can
Do you know her?
The girl that looks to you
And would you love her?
The way that she loved you
And would you be there?
To help her push on through
And would you know her?
If she didn’t know you
Are we eno-ough?
Do we measure up?
Are we enough?
Do we measure up?
Such a pretty face
You see her walking around
Oh she’s such a pretty face
Do you know her?
The girl that looks to you
And would you love her
The way that she loved you?
And would you be there?
To help her push on through
And would you know her?
If she didn’t know you
Wo-o-oah
Wo-o-o-o-oah
Wo-o-oah
Wo-o-o-o-o-o-o-oah
Wat een mooi gezicht
Je ziet haar rondlopen
Midden in de nacht
In haar trouwjurk
Zegt dat ze het kan, maar
Probeert ze het?
Mooi meisje
Is nog niet volwassen
En ze verspilt al haar gevoelens aan
Een jongen die ze nog nooit heeft ontmoet
Zegt dat ze blij is, maar
Liegt ze?
Rennen en ze rent weer
Ze probeert het te begrijpen, maar ze kan het niet
Rennen en ze rent weer
Ze huilt alleen omdat ze dat kan
Ken je haar?
Het meisje dat naar je kijkt
En zou je van haar houden?
De manier waarop ze van je hield?
Wat een mooi gezicht
Je ziet haar rondlopen
Het is midden in de nacht
En niemand maakt een geluid
Zegt dat ze het kan, maar
Liegt ze?
Rennen en ze rent weer
Ze probeert het te begrijpen, maar ze kan het niet
Rennen en ze rent weer
Ze huilt alleen omdat ze dat kan
Ken je haar?
Het meisje dat naar je kijkt
En zou je van haar houden?
De manier waarop ze van je hield
En zou je daar zijn?
Om haar te helpen door te gaan
En zou je haar kennen?
Als ze je niet kende?
Zijn we genoeg?
Meten we?
Zijn we genoeg?
Meten we?
Wat een mooi gezicht
Je ziet haar rondlopen
Oh ze is zo'n mooi gezicht
Ken je haar?
Het meisje dat naar je kijkt
En zou je van haar houden?
De manier waarop ze van je hield?
En zou je daar zijn?
Om haar te helpen door te gaan
En zou je haar kennen?
Als ze je niet kende?
Wo-o-oah
Wo-o-o-o-oah
Wo-o-oah
Wo-o-o-o-o-o-oah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt