Heja! Heja! - Psí vojáci
С переводом

Heja! Heja! - Psí vojáci

Альбом
Myši V Poli A Jiné Příběhy
Год
1999
Язык
`Tsjechisch`
Длительность
345440

Hieronder staat de songtekst van het nummer Heja! Heja! , artiest - Psí vojáci met vertaling

Tekst van het liedje " Heja! Heja! "

Originele tekst met vertaling

Heja! Heja!

Psí vojáci

Оригинальный текст

Heja!

Heja!

Padla už noc!

Volám Tě, milá

S prosbou o pomoc!

Heja!

Heja!

Nebuď smutná, moje milá!

Rozsek sem si lebku!

Tu jedinou co mi zbyla!

Heja!

Heja!

Nebuď smutná, moje milá!

Vždyť se jenom rozpůlila!

Od tý doby jsou dny bez Slunce

Vidím jen šeď a k tomu dva Měsíce

Když se rozeběhnu

Půlky hlavy mi klepou o ramena

A duše má

Duše je ňáká zakalená

Heja!

Heja!

Co to říkáš, moje milá?

Že už nemůžeš?

Že už si z toho unavená?

Heja!

Heja!

Nebuď smutná, moje milá?

Nebo že by hlava puklá

Tvoje srdce rozpustila?

Heja!

Heja!

Nebuď smutná, moje milá!

Snad by zase srostla

Kdyby si mě políbila!

Перевод песни

Hoi!

Hoi!

Het is een nacht geweest!

Ik bel je, schat

Vragen voor hulp!

Hoi!

Hoi!

Wees niet bedroefd, mijn liefste!

Ik snij je schedel door!

De enige die ik nog heb!

Hoi!

Hoi!

Wees niet bedroefd, mijn liefste!

Ze is gewoon in tweeën gedeeld!

Sindsdien zijn de dagen zonder zon

Ik zie alleen grijs en twee manen

als ik ren

De helft van mijn hoofd tikt op mijn schouders

En mijn ziel

De ziel is bewolkt

Hoi!

Hoi!

Wat zeg je, mijn liefste?

Kun je niet meer?

Ben je het zat?

Hoi!

Hoi!

Wees niet verdrietig, mijn liefste?

Of dat het hoofd zou breken

Heeft ze je hart gebroken?

Hoi!

Hoi!

Wees niet bedroefd, mijn liefste!

Misschien zou ze weer opgroeien

Als je me zou kunnen kussen!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt