Hieronder staat de songtekst van het nummer Demons , artiest - Promethee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Promethee
Right here right now this is all that matters
Stop trying to see the bigger picture
Silencing those in the process of healing
Shutting down the ones striving to live love
This is what healing looks like
And I see you’re scared
Scared of the end of a century
End this century of self
End this era
Of shame
Let go of the fear
Release these old demons
Look at the pain beside you
It is the same as the one inside you
You live feeling in chains
While some still feel the steel
Around their necks
Victims of our own implicitly
The altar is set
Now let’s burn it all down
United in a common struggle
In pain
We are the same
Hier en nu is dit het enige dat telt
Stop met proberen het grotere plaatje te zien
Degenen die bezig zijn met genezing het zwijgen op te leggen
Het afsluiten van degenen die ernaar streven om liefde te leven
Zo ziet genezing eruit
En ik zie dat je bang bent
Bang voor het einde van een eeuw
Maak een einde aan deze eeuw van jezelf
Beëindig dit tijdperk
Van schaamte
Laat de angst los
Laat deze oude demonen los
Kijk naar de pijn naast je
Het is hetzelfde als die in jou
Je leeft in ketens
Terwijl sommigen nog steeds het staal voelen
Om hun nek
Slachtoffers van onze eigen impliciet
Het altaar is ingesteld
Laten we het nu allemaal platbranden
Verenigd in een gemeenschappelijke strijd
In pijn
Wij zijn hetzelfde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt