Hieronder staat de songtekst van het nummer Tyranny , artiest - Prodigy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prodigy
No, this is not a Hollywood blockbuster
Planes crashing into these towers are real
And these buildings crash to the ground
Including one that wasn’t hit by anything at all
The American population was terrorized, hypnotized, and traumatized
By repetitive showings of the devastation
With the media repeating, over and over
That it was a terrorist attack
Yeah-yeah, yeah
My confidence is up, I believe with all my soul
I could do anything that I put my heart into
I spend all of my time focused in the lab
Comin' up with these songs, masterin' my craft
'Cause I’ma need that boat or one of them aircrafts
God gave me a life and I’ma live this shit
So, wassup?
Don’t get your head bust up
You’re in my way, young brother
Get out my way, young brother
Or I’ma run you down
You should have accepted my offer
Brush me off like it’s nothin'
I understand, no it’s okay
Run along now, you interrupting
The illest rapper still active
Move dope, then all of my past shit
I was just a boy, I was only 19
But by mind be on some old lex shit
Race don’t matter
Your faith don’t matter
The enemy is government tyranny
All that other shit don’t matter
My confidence like armor
I know with all my being
That I could do anything
I just work hard and I achieve it
Now watch me create money
For the next 300 years
So my great grandkids’ll eat food
Off of these words I’m saying here
Yeah, I wrote this with you in mind
I’m so far ahead of my time
My body will never catch up to where my brain is at
Sometime I gotta slow down and pace myself
I’m going too much over y’all head
My school of thought like the Essenes
And some secrets are best kept sacred
It’s one big religious war with these old books
Who’s wrong or right, who cares?
Wake up, they diverting our attention
From what’s really going on right here, right now
Toxic food, it’s causing cancer, you don’t have to smoke
Toxic politicians, the system is rigged but go 'head and vote
Race don’t matter
Your faith don’t matter
The enemy is government tyranny
All that other shit don’t matter
You rich, don’t matter
You broke, don’t matter
The enemy, they threaten our liberties
All that other shit don’t matter
This time, vote like your whole world depended on it
Nee, dit is geen Hollywood-kaskraker
Vliegtuigen die tegen deze torens botsen, zijn echt
En deze gebouwen vallen op de grond
Waaronder een die door niets is geraakt
De Amerikaanse bevolking werd geterroriseerd, gehypnotiseerd en getraumatiseerd
Door herhaalde vertoningen van de verwoesting
Terwijl de media zich keer op keer herhalen
Dat het een terroristische aanslag was
Ja-ja, ja
Mijn vertrouwen is gestegen, ik geloof met heel mijn ziel
Ik kon alles doen waar ik mijn hart in legde
Ik breng al mijn tijd gefocust door in het lab
Kom op met deze nummers, beheers mijn ambacht
Omdat ik die boot of een van die vliegtuigen nodig heb
God gaf me een leven en ik leef deze shit
Hoe gaat het?
Maak je hoofd niet kapot
Je staat me in de weg, jonge broer
Ga uit de weg, jonge broer
Of ik laat je vallen
Je had mijn aanbod moeten accepteren
Poets me af alsof het niets is
Ik begrijp het, nee, het is oké
Ren nu maar door, jij onderbreekt
De illest rapper nog steeds actief
Verplaats dope, dan al mijn eerdere shit
Ik was nog maar een jongen, ik was pas 19
Maar denk aan wat oude lex shit
Ras maakt niet uit
Je geloof doet er niet toe
De vijand is de tirannie van de regering
Al die andere shit doet er niet toe
Mijn zelfvertrouwen als harnas
Ik weet het met heel mijn wezen
Dat ik alles kon doen
Ik werk gewoon hard en ik bereik het
Kijk nu hoe ik geld verdien
Voor de komende 300 jaar
Dus mijn achterkleinkinderen zullen eten
Van deze woorden zeg ik hier
Ja, ik heb dit met jou in gedachten geschreven
Ik ben mijn tijd zo ver vooruit
Mijn lichaam zal nooit inhalen waar mijn brein is
Soms moet ik het rustiger aan doen en mezelf tempo maken
Ik ga te veel over jullie hoofd
Mijn denkrichting zoals de Essenen
En sommige geheimen kunnen het best heilig worden gehouden
Het is één grote godsdienstoorlog met deze oude boeken
Wie heeft het mis of goed, wat maakt het uit?
Word wakker, ze leiden onze aandacht af
Van wat er hier echt aan de hand is, nu
Giftig voedsel, het veroorzaakt kanker, je hoeft niet te roken
Giftige politici, het systeem is gemanipuleerd, maar ga 'hoofd en stem'
Ras maakt niet uit
Je geloof doet er niet toe
De vijand is de tirannie van de regering
Al die andere shit doet er niet toe
Jij rijk, maakt niet uit
Je brak, maakt niet uit
De vijand, ze bedreigen onze vrijheden
Al die andere shit doet er niet toe
Stem deze keer alsof je hele wereld ervan afhangt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt