Hieronder staat de songtekst van het nummer Frailty (2014) , artiest - PrinceWhateverer met vertaling
Originele tekst met vertaling
PrinceWhateverer
I see you running through the crowds
Of ponies past the edge of town
Don’t cry, you’re not alone
Won’t leave you on your own
It’s never had to come this far
Till now, we’ll show them what you are
This magic’s burning bright
I swear we’ll win this fight
How can I win this fight?
Twilight!
(twilight)
Don’t let 'em get the best of you
You know you have to hold on to
What’s right, so believe when I say
Twilight!
(Twilight)
Your magic’s stronger than before
Just step on through the open door
And I promise you’ll be okay
I’ve come too far, can’t back down now
If I fall here, he takes the crown
There’s no way, I can’t deny
Stood here I’m terrified
«Tirek, your time is up, you lose
Leave now, or face defeat, you choose»
My options wearing thin
No doubt, I have to win
So dark down here from what you’ve done
I’ll fly so high, I touch the sun
Won’t let it all end here!
Won’t falter to my fear
Look to the sky, Celestia!
Pray to the moon, princess Luna!
'Cause if I can’t win this fight
I’ll sleep with the stars tonight
Hark my hallowed favours now
To my will you shall bow
The stars are part of my name
And I will not bring me shame
Singing out to the moon
And with her I attune
Crying out with the sun
And with her I am done
You will see who I am
A true princess deep within
My magic knows me better
This is my final letter
My friends are with me
They’re always with me
Ik zie je door de menigte rennen
Van pony's voorbij de rand van de stad
Niet huilen, je bent niet de enige
Laat je niet alleen
Het heeft nog nooit zo ver hoeven komen
Tot nu toe laten we ze zien wat je bent
Deze magie brandt helder
Ik zweer dat we dit gevecht zullen winnen
Hoe kan ik dit gevecht winnen?
Schemering!
(schemering)
Laat ze niet het beste van je krijgen
Je weet dat je moet vasthouden
Wat klopt, dus geloof als ik het zeg
Schemering!
(Schemering)
Je magie is sterker dan voorheen
Stap gewoon door de open deur
En ik beloof je dat het goed komt
Ik ben te ver gekomen, kan nu niet meer terug
Als ik hier val, pakt hij de kroon
Er is geen manier, ik kan niet ontkennen
Ik stond hier, ik ben doodsbang
«Tirek, je tijd is om, je verliest
Vertrek nu, of ga de nederlaag tegemoet, jij kiest»
Mijn opties zijn dun
Geen twijfel, ik moet winnen
Zo donker hier beneden van wat je hebt gedaan
Ik vlieg zo hoog dat ik de zon aanraak
Laat het hier niet allemaal eindigen!
Zal niet aarzelen om mijn angst
Kijk naar de lucht, Celestia!
Bid tot de maan, prinses Luna!
Want als ik dit gevecht niet kan winnen
Ik slaap vannacht met de sterren
Luister nu naar mijn heilige gunsten
Voor mijn wil zul je buigen
De sterren maken deel uit van mijn naam
En ik zal me niet schamen
Zingen naar de maan
En met haar stem ik af
Huilen met de zon
En met haar ben ik klaar
Je zult zien wie ik ben
Een echte prinses diep van binnen
Mijn magie kent me beter
Dit is mijn laatste brief
Mijn vrienden zijn bij me
Ze zijn altijd bij me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt