
Hieronder staat de songtekst van het nummer Valentina , artiest - Prince met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prince
Hey Valentina tell your mama
She should give me a call
When she get tired of running
After you down the hall
Before you came onto the scene it was a hollywood mess
(Hey Valentina)
Your mama was a movie queen
She was one of the best
(Hey Valentina)
Every boy had the hots for her
Around the world even girls adored her
Mexican bombshell
Come to conquer the west
(Hey Valentina)
Hey Valentina tell your mama
She should give me a call
When she get tired of running
After you down the hall
And she’s all worn out
From those late night feedings
And she ready for another
Rock and roll meeting
Oh Valentina tell your mama
She should give me a call
Your uncle Sam used to hold it down
Every day
(Hey Valentina)
Watch the bootyguards
Scarecrow the buzzards away
(Hey Valentina)
Like an aeroplane the time flies over
So many guys they couldn’t get
Your sweet little mama to stay
(Hey Valentina)
Hey Valentina tell your mama
She should give me a call
When she get tired of running
After you down the hall
And she’s all worn out
From those late night feedings
And she ready for another
Rock and roll meeting
Tell your mama
She should give me a call
Curvier than
A fender stratocaster guitar
Reality bender: from no green card
To superstar
Broken up slang even when
The king of Hollywood ain’t that tall
Sho as Betty’s ugly
Your mama’s bigger than 'em all
(Hey Valentina)
(Hey Valentina)
Give me a call
Yeah
Oh yeah
That’s all right
Yeah
Tell your mama
Hey Valentina tell your mama
She should give me a call
(Hey Valnetina)
When she get tired of running
After you down the hall
Hey Valentina
Tell your mama she should call up Mia
In advance
If Penelope wants to cruise
There ain’t no way that we ain’t going to dance
Tell your mama
Tell your mama should should give me a call
Ooh, that’s all
Hey Valentina, vertel het aan je moeder
Ze zou me moeten bellen
Als ze het rennen moe wordt
Na jou door de gang
Voordat je op het toneel verscheen, was het een Hollywood-puinhoop
(Hey Valentina)
Je moeder was een filmkoningin
Ze was een van de beste
(Hey Valentina)
Elke jongen had zin in haar
Over de hele wereld waren zelfs meisjes dol op haar
Mexicaanse bom
Kom om het westen te veroveren
(Hey Valentina)
Hey Valentina, vertel het aan je moeder
Ze zou me moeten bellen
Als ze het rennen moe wordt
Na jou door de gang
En ze is helemaal versleten
Van die nachtelijke voedingen
En ze is klaar voor een ander
Rock-'n-roll-bijeenkomst
Oh Valentijn vertel het aan je moeder
Ze zou me moeten bellen
Je oom Sam hield hem altijd ingedrukt
Elke dag
(Hey Valentina)
Let op de bootyguards
Vogelverschrikker de buizerds weg
(Hey Valentina)
Als een vliegtuig vliegt de tijd voorbij
Zoveel mannen die ze niet konden krijgen
Je lieve kleine mama om te blijven
(Hey Valentina)
Hey Valentina, vertel het aan je moeder
Ze zou me moeten bellen
Als ze het rennen moe wordt
Na jou door de gang
En ze is helemaal versleten
Van die nachtelijke voedingen
En ze is klaar voor een ander
Rock-'n-roll-bijeenkomst
Vertel het je moeder
Ze zou me moeten bellen
Curvier dan
Een fender stratocaster-gitaar
Reality bender: van geen groene kaart
Naar een superster
Opgebroken jargon, zelfs wanneer
De koning van Hollywood is niet zo lang
Sho als Betty is lelijk
Je moeder is groter dan ze allemaal
(Hey Valentina)
(Hey Valentina)
Bel me
Ja
O ja
Dat is in orde
Ja
Vertel het je moeder
Hey Valentina, vertel het aan je moeder
Ze zou me moeten bellen
(Hey Valentina)
Als ze het rennen moe wordt
Na jou door de gang
Hey Valentina
Zeg tegen je moeder dat ze Mia moet bellen
Vooraf
Als Penelope wil cruisen
Er is geen manier dat we niet gaan dansen
Vertel het je moeder
Zeg dat je moeder me moet bellen
Ooh, dat is alles
Prince • 1993
Prince, the New Power Generation • 1993
Prince • 1993
Prince, the New Power Generation, Michael Bland • 1993
Prince • 1984
Prince • 2018
Prince • 1993
Prince • 1990
Prince • 2018
Prince • 1993
Prince • 1979
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt