The Holy River - Prince

Let’s go down to the holy river

If we drown then we’ll be delivered

You can still see the picture upon the wall

One eye staring at nothing at all

The other one trying to focus through all your tears

You can try and try but there’s nothing to hide

You can’t run from yourself and what’s inside

You got to find the answers to the questions that You most fear

So over and over you ask your soul

Why’d you come down to a world so cold?

And the voice inside says tonight the truth will be told

You surrounded yourself with all the wrong faces

Spending your time in all the wrong places

Putting your faith in things that only make you cry

People say they love you when they want to help

But how can they when you can’t help yourself?

The more they say they love you, the more you just want to die

So here we go again, the self-analysis

Have another glass of Port and forget this

The band’s playing at the club tonight and they’re bound to groove

There you are, you think you’re high

You can’t ask yourself because you’d only lie

If you had a dollar for every time you tried

You can’t call nobody because they’ll tell you straight up

Come and make love when you really hate them

Relationships based on the physical are over and done

They’re over and done (They're over and done)

You’d rather have fun

With only one, with only one

Only one… one (one)

And then it hit you like a fist on a wall

Who gave you life when there was none at all?

Who gave the sun permission to rise up everyday?

(Ooh, oh yes)

Let me tell it (Go on)

If you ask God to love you longer

Every breath you take will make you stronger

Keeping you happy (happy) and proud to call His name (Go on and say it)

Jesus (Jesus)

So over and over you ask your soul

Why’d you come down to a world so cold?

And the voice inside says tonight the truth will be told

And this time I was listening, hear me

Let’s go down to the holy river

If we drown then we’ll be delivered (Yes we will)

If we don’t then we’ll never see the light (No)

If you die before you try

You’ll have to come back and face the light (Oh yes)

When you believe it, you got a good reason to cry (Oh my, my)

So I went on down to the holy river

I called my girl and told her I had something to give her

I asked her to marry me and she said yes, I cried

Oh, that night I drowned in her tears and mine

And instead of a glass of sorrow and wine

Looking back you all, I don’t miss nothing except the time

And when I see that picture upon the wall

The one eye staring at nothing at all

My eyes trying to focus but these are much different tears

Oh, yes they are

Let’s go down to the holy river

Let’s go down to the holy river

Let’s go down to the holy river

Let’s go down to the holy river

Let’s go down to the holy river

Let’s go down to the holy river

Laten we naar de heilige rivier gaan

Als we verdrinken, worden we verlost

Je kunt de foto nog steeds aan de muur zien

Eén oog staren naar helemaal niets

De ander probeert zich te concentreren door al je tranen heen

Je kunt het proberen, maar er is niets te verbergen

Je kunt niet wegrennen voor jezelf en wat erin zit

Je moet de antwoorden vinden op de vragen waar je het meest bang voor bent

Dus vraag je keer op keer aan je ziel

Waarom kwam je naar een wereld die zo koud was?

En de stem binnenin zegt dat vanavond de waarheid zal worden verteld

Je omringde jezelf met alle verkeerde gezichten

Je tijd op de verkeerde plaatsen doorbrengen

Je vertrouwen stellen in dingen waar je alleen maar van moet huilen

Mensen zeggen dat ze van je houden als ze willen helpen

Maar hoe kunnen ze dat als je jezelf niet kunt helpen?

Hoe meer ze zeggen dat ze van je houden, hoe meer je gewoon dood wilt

Dus hier gaan we weer, de zelfanalyse

Drink nog een glaasje Port en vergeet dit

De band speelt vanavond in de club en ze gaan zeker grooven

Daar ben je, je denkt dat je high bent

Je kunt het jezelf niet afvragen, want je zou alleen maar liegen

Als je een dollar had voor elke keer dat je het probeerde

Je kunt niemand bellen omdat ze het je meteen vertellen

Kom vrijen als je ze echt haat

Relaties op basis van het fysieke zijn voorbij en klaar

Ze zijn voorbij en klaar (Ze zijn voorbij en gedaan)

Je hebt liever lol

Met slechts één, met slechts één

Slechts één... één (één)

En toen sloeg het je als een vuist op een muur

Wie gaf je het leven toen er helemaal geen was?

Wie gaf de zon toestemming om elke dag op te komen?

(Ooh, oh ja)

Laat me het vertellen (ga verder)

Als je God vraagt ​​om langer van je te houden

Elke ademhaling die je neemt zal je sterker maken

Je blij (blij) en trots houden om Zijn naam te noemen (Ga door en zeg het)

Jezus (Jezus)

Dus vraag je keer op keer aan je ziel

Waarom kwam je naar een wereld die zo koud was?

En de stem binnenin zegt dat vanavond de waarheid zal worden verteld

En deze keer luisterde ik, hoor me

Laten we naar de heilige rivier gaan

Als we verdrinken, zullen we worden afgeleverd (Ja, dat zullen we doen)

Als we dat niet doen, zullen we nooit het licht zien (Nee)

Als je sterft voordat je het probeert

Je zult terug moeten komen en het licht onder ogen moeten zien (Oh ja)

Als je het gelooft, heb je een goede reden om te huilen (Oh my, my)

Dus ging ik verder naar de heilige rivier

Ik belde mijn meisje en vertelde haar dat ik haar iets moest geven

Ik vroeg haar om met me te trouwen en ze zei ja, ik huilde

Oh, die nacht verdronk ik in haar tranen en de mijne

En in plaats van een glas verdriet en wijn

Terugkijkend op jullie allemaal, mis ik niets behalve de tijd

En als ik die foto aan de muur zie?

Het ene oog dat helemaal naar niets staart

Mijn ogen proberen te focussen, maar dit zijn heel andere tranen

Oh ja dat zijn ze

Laten we naar de heilige rivier gaan

Laten we naar de heilige rivier gaan

Laten we naar de heilige rivier gaan

Laten we naar de heilige rivier gaan

Laten we naar de heilige rivier gaan

Laten we naar de heilige rivier gaan