Rearrange - Prince
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rearrange , artiest - Prince met vertaling
Tekst van het liedje " Rearrange "
Originele tekst met vertaling
Rearrange
Prince
Оригинальный текст
Rearrange your mind
Man, you’ve got to be drunk!
You think we’d stoop so low and play that old-time funk?
Rearrange your mind
Loosen up your hair!
You gotta do things in a different way
If you wanna get anywhere (Dig it!)
People today won’t change
Got to rearrange
Kids today want love
The kind we’re dreaming of
Your music won’t make me dance
I won’t give it half a chance
People today won’t change
Re-e-e-arrange
Rearrange your brain
Dial a brand new number
Just can’t stay the same
Ain’t nothing funky 'bout a waltz or rumba
Rearrange your brain
Got to free your mind!
Your hair, your clothes, your body, your soul
Won’t be far behind!
(Sing it!)
People today won’t change
Got to rearrange
Kids today want love
The kind we’re dreaming of
Your music won’t make me dance
I won’t give it half a chance
People today won’t change
Re-e-e-arrange
Got to rearrange
Oh
You got to rearrange
Hey, hey
People today won’t change
Got to rearrange
Kids today want love
The kind we’re dreaming of
Your music won’t make me dance
Won’t give it half a chance
People today won’t change
Re-e-e-arrange
People today won’t change
Got to rearrange
Kids today want love
The kind we’re dreaming of
Your music won’t make me dance
Won’t give it half a chance
People today won’t change
Re-e-e-arrange
Rearrange, rearrange, got to rearrange
People today won’t change
Re-e-e-arrange
Rearrange, rearrange, got to rearrange
People today won’t change
Re-e-e-arrange
Перевод песни
Herschik je geest
Man, je moet wel dronken zijn!
Denk je dat we zo laag zouden bukken en die ouderwetse funk zouden spelen?
Herschik je geest
Maak je haar los!
Je moet dingen op een andere manier doen
Als je ergens wilt komen (graaf het!)
De mensen van vandaag zullen niet veranderen
Moet herschikken
Kinderen van tegenwoordig willen liefde
Het soort waar we van dromen
Je muziek laat me niet dansen
Ik geef het geen halve kans
De mensen van vandaag zullen niet veranderen
Opnieuw regelen
Herschik je hersenen
Kies een gloednieuw nummer
Kan gewoon niet hetzelfde blijven
Er is niets funky aan een wals of rumba
Herschik je hersenen
Je moet je geest vrijmaken!
Je haar, je kleding, je lichaam, je ziel
Zal niet ver achterblijven!
(Zing het!)
De mensen van vandaag zullen niet veranderen
Moet herschikken
Kinderen van tegenwoordig willen liefde
Het soort waar we van dromen
Je muziek laat me niet dansen
Ik geef het geen halve kans
De mensen van vandaag zullen niet veranderen
Opnieuw regelen
Moet herschikken
Oh
Je moet herschikken
Hoi hoi
De mensen van vandaag zullen niet veranderen
Moet herschikken
Kinderen van tegenwoordig willen liefde
Het soort waar we van dromen
Je muziek laat me niet dansen
Zal het geen halve kans geven
De mensen van vandaag zullen niet veranderen
Opnieuw regelen
De mensen van vandaag zullen niet veranderen
Moet herschikken
Kinderen van tegenwoordig willen liefde
Het soort waar we van dromen
Je muziek laat me niet dansen
Zal het geen halve kans geven
De mensen van vandaag zullen niet veranderen
Opnieuw regelen
Herschikken, herschikken, moet herschikken
De mensen van vandaag zullen niet veranderen
Opnieuw regelen
Herschikken, herschikken, moet herschikken
De mensen van vandaag zullen niet veranderen
Opnieuw regelen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt