
Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Heart , artiest - Prince met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prince
How many times have u called my number
Wishing i was someone else?
How many times did my heart tumble
Feeling sorry 4 myself?
How many times have i kissed u And smelled another man’s perfume?
How many lonely nights i missed u Wishing 4 ya body in my lonely room?
(lonely room)
Baby, if u break my heart one more time
It’ll be the last heart u’ll ever break
I’ve taken all i can take
Baby, this heart wasn’t made 2 break
How many times can u hurt me (hurt me)
Before your conscience makes u stop?
(stop, stop, oh)
U made it all, why now desert me?
Baby, u know u can never cop (never cop), never cop
A body that’ll do u like i do
U got 2 get your thing 2gether sister
I’m tired of being your fool
If u break my heart one more time
It’ll be the last heart u’ll ever break
Baby, i’ve taken all i can take
Baby, my heart wasn’t made 2 break
Baby, don’t u break my heart
No, no, don’t do it!
If u break my heart one more time
It’ll be the last heart u’ll ever break
Darlin', i’ve taken all i can take
Baby, this heart wasn’t made 2 break
(when u fix your mouth 2 tell that lie)
When u fix your mouth 2 tell a brand new lie
(never before told, by and by)
Never ignore the truth, by and by
(false words should never be spoken)
False words should never be, never be spoken
(my heart should never be broken)
And baby, my heart should never be, never be broken
If u break my heart one more time
It’ll be the last heart u’ll ever break
Hoe vaak heb je mijn nummer gebeld?
Zou ik willen dat ik iemand anders was?
Hoe vaak tuimelde mijn hart?
Heb je zelf medelijden 4?
Hoe vaak heb ik je gekust en het parfum van een andere man geroken?
Hoeveel eenzame nachten heb ik je gemist Ik wens je 4 jaar lang lichaam in mijn eenzame kamer?
(eenzame kamer)
Schat, als je mijn hart nog een keer breekt
Het zal het laatste hart zijn dat je ooit zult breken
Ik heb alles genomen wat ik kan nemen
Schat, dit hart is niet gemaakt 2 pauze
Hoe vaak kun je me pijn doen (mij pijn doen)
Voordat je geweten je laat stoppen?
(stop, stop, oh)
Je hebt het allemaal gemaakt, waarom laat je me nu in de steek?
Schat, je weet dat je nooit kunt copen (nooit copen), nooit copen
Een lichaam dat u zal doen zoals ik dat doe
Je hebt 2, pak je ding, 2gether zus
Ik ben het zat om je dwaas te zijn
Als je mijn hart nog een keer breekt
Het zal het laatste hart zijn dat je ooit zult breken
Schat, ik heb alles genomen wat ik kan nemen
Baby, mijn hart was niet gemaakt 2 pauze
Schat, breek mijn hart niet
Nee, nee, niet doen!
Als je mijn hart nog een keer breekt
Het zal het laatste hart zijn dat je ooit zult breken
Schat, ik heb alles genomen wat ik kan nemen
Schat, dit hart is niet gemaakt 2 pauze
(als je je mond fixeert 2 vertel die leugen)
Wanneer je je mond houdt 2 vertel een gloednieuwe leugen
(nooit eerder verteld, door en door)
Negeer nooit de waarheid, door en door
(er mogen nooit valse woorden worden gesproken)
Valse woorden mogen nooit, nooit worden gesproken
(mijn hart mag nooit gebroken worden)
En schat, mijn hart mag nooit, nooit gebroken worden
Als je mijn hart nog een keer breekt
Het zal het laatste hart zijn dat je ooit zult breken
Prince • 1993
Prince, the New Power Generation • 1993
Prince • 1993
Prince, the New Power Generation, Michael Bland • 1993
Prince • 1984
Prince • 2018
Prince • 1993
Prince • 1990
Prince • 2018
Prince • 1993
Prince • 1979
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt