It Be's Like That Sometimes - Prince

For those of you on the way out

You might not have a place to go

But that ain’t what it’s all about

That someone that loves you

And keeps your life together

Could 1 day disown U

Throw U out so U can watch the weather

But it be’s like that sometime, sometime

Be like that sometime, y’all

Ooh…

Looka here

For those of you on your way down

If you were tryin' to lift up the groove

They would follow you around

But maybe you would rather

Now You’re on the run

All they want is what they know

And you just wanna have fun

For those of you on your way down

It be’s like that sometime, sometime

Be’s like that, y’all, sometime

Be’s like that sometime, sometime

Yeah

This is for those of you on your way up

Huh

The same motherfuckers that make you

Break you when you had enough

Dig this now

Be a rebel

Always a brighter day

'Cause on your way down you can knock knock

'Cause you did it your way

You tell 'em it be’s like that sometime, y’all

Be like that sometime

Yeah…

It Be like that

It Be like that sometime, y’all

When you lead the way

You can say…

It be like that sometime

Voor degenen onder jullie op weg naar buiten

Je hebt misschien geen plek om naartoe te gaan

Maar daar gaat het niet om

Dat iemand die van je houdt

En houdt je leven bij elkaar

Kon U 1 dag verloochenen

Gooi U eruit zodat U naar het weer kunt kijken

Maar zo is het soms, ooit

Wees een keer zo, jullie allemaal

Oeh…

Kijk hier

Voor degenen onder jullie op weg naar beneden

Als je probeerde de groove op te heffen

Ze zouden je overal volgen

Maar misschien heb je liever

Nu ben je op de vlucht

Het enige wat ze willen is wat ze weten

En je wilt gewoon plezier hebben

Voor degenen onder jullie op weg naar beneden

Zo is het soms, ooit

Wees zo, jullie allemaal, ooit

Wees zo een keer, een keer

Ja

Dit is voor degenen onder jullie die op weg zijn naar boven

Huh

Dezelfde klootzakken die jou maken

Breek je wanneer je genoeg had

Graaf dit nu

Wees een rebel

Altijd een mooiere dag

Want op je weg naar beneden kun je kloppen klop

Omdat je het op jouw manier deed

Je vertelt ze dat het ooit zo zal zijn, jullie allemaal

Wees een keer zo

Ja…

Het is zo

Het zal ooit zo zijn, jullie allemaal

Wanneer jij de weg wijst

U kunt zeggen…

Zo kan het soms zijn