
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hypnoparadise , artiest - Prince met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prince
All U can hear is the sound of my voice
Every time I touch your face
U gonna fall into a deep sleep
A deep sleep
A deep sleep
U are the reason I believe that I was born
U’re always there 2 hold me whenever I am scorned
I’d give my left hand just 2 know your name
Shall I call U «Savior» just the same?
Hypno paradise, oh-oh-oh
Hypno paradise, oh-oh-oh
Am I in heaven or hypno paradise?
This must be heaven cuz hell was never nice
I don’t need permission 2 be happy every day
As long as I got a freak like U, I’m straight
Oh paradise
Touch me I’ll go under any spell U choose
I don’t mind the loss my dear, when it comes 2 U, I’ll lose
I can dig them all 2 be wrong as long as U’re all right
This is my destiny — hypno paradise
Paradise (So nice)
(Oh yes)
(Say U wanna get it on)
(Oh yes, oh yes, oh yes, yeah yeah yeah)
(Oh yes)
(Say U wanna get it on)
(Oh yes, oh yes, oh yes, yeah yeah yeah)
U are the reason that I was born
U’re always there baby when I am scorned
I’d give my left hand, just 2 know your name
My Savior, every day, yeah ooh
(Oh yes, oh yes, oh yes)
(Come on, come on)
(Oh yes, oh yes, oh yes)
Hyp-no paradise
Hyp-no paradise
Hyp-no paradise
Hyp-no paradise
(Oh yes)
(Say U wanna get it on)
(Oh yes, oh yes, oh yes, yeah yeah yeah)
(Hyp-no paradise)
(Hyp-no paradise)
Hyp-hyp-hyp-hyp-hyp
Hypno paradise
Hyp-no paradise
Hypno paradise oh
Hyp-no paradise
(Oh yes)
(Say U wanna get it on)
(Oh yes, oh yes, oh yes, yeah yeah yeah)
(Hyp-no paradise)
(Hyp-no paradise)
Alles wat je kunt horen is het geluid van mijn stem
Elke keer als ik je gezicht aanraak
Je gaat in een diepe slaap vallen
Een diepe slaap
Een diepe slaap
Jij bent de reden waarom ik geloof dat ik geboren ben
Je bent er altijd 2 hou me vast wanneer ik geminacht word
Ik zou mijn linkerhand slechts 2 geven om je naam te kennen
Zal ik U evengoed «Verlosser» noemen?
Hypno paradijs, oh-oh-oh
Hypno paradijs, oh-oh-oh
Ben ik in de hemel of in het hypno-paradijs?
Dit moet de hemel zijn, want de hel was nooit leuk
Ik heb geen toestemming nodig 2 wees elke dag blij
Zolang ik een freak heb zoals U, ben ik hetero
Oh paradijs
Raak me aan, ik ga onder elke betovering die U kiest
Ik vind het verlies niet erg, mijn liefste, als het 2 U is, verlies ik
Ik kan ze allemaal graven 2 zijn fout zolang je in orde bent
Dit is mijn lot — hypnoparadijs
Paradijs (zo leuk)
(Oh ja)
(Zeg dat je het wilt doen)
(Oh ja, oh ja, oh ja, ja ja ja)
(Oh ja)
(Zeg dat je het wilt doen)
(Oh ja, oh ja, oh ja, ja ja ja)
Jij bent de reden dat ik geboren ben
Je bent er altijd schatje als ik geminacht word
Ik zou mijn linkerhand geven, slechts twee weten je naam
Mijn Redder, elke dag, yeah ooh
(Oh ja, oh ja, oh ja)
(Kom op kom op)
(Oh ja, oh ja, oh ja)
Hyp-geen paradijs
Hyp-geen paradijs
Hyp-geen paradijs
Hyp-geen paradijs
(Oh ja)
(Zeg dat je het wilt doen)
(Oh ja, oh ja, oh ja, ja ja ja)
(Hyp-geen paradijs)
(Hyp-geen paradijs)
Hyp-hyp-hyp-hyp-hyp
Hypno paradijs
Hyp-geen paradijs
Hypno paradijs oh
Hyp-geen paradijs
(Oh ja)
(Zeg dat je het wilt doen)
(Oh ja, oh ja, oh ja, ja ja ja)
(Hyp-geen paradijs)
(Hyp-geen paradijs)
Prince • 1993
Prince, the New Power Generation • 1993
Prince • 1993
Prince, the New Power Generation, Michael Bland • 1993
Prince • 1984
Prince • 2018
Prince • 1993
Prince • 1990
Prince • 2018
Prince • 1993
Prince • 1979
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt