Hieronder staat de songtekst van het nummer Horny Toad ("Delirious" B-Side) , artiest - Prince met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prince
If I had your number
I’d call u on the phone
I’d breathe a little heavy, if that didn’t work, maybe I’d start to groan
I don’t love u
I’m just a horny toad
I don’t want your money
'Cause I got all I need
All I want is to rub your body until u start to bleed
I don’t love u
I’m just a horny toad
If I had your address
I’d come right 2 your door
I’d knock all day till u let me in and then I’d knock some more
I ain’t crazy
I’m just a horny toad
If u think I’m nasty
U ain’t seen nothing yet
Y’see I’m the kinda brother that the more u scream the nastier I get
I can’t help it
I’m just a horny toad
Now watch me dance!
Run go tell your boyfriend
That his loving done got too old
Might as well pack his things and get his dead ass on the road
Tell him u live on a lilly pad
With a horny toad
Als ik je nummer had
Ik zou je aan de telefoon bellen
Ik zou een beetje zwaar ademen, als dat niet werkte, zou ik misschien beginnen te kreunen
Ik hou niet van jou
Ik ben gewoon een geile pad
Ik wil je geld niet
Omdat ik alles heb wat ik nodig heb
Ik wil alleen maar over je lichaam wrijven totdat je begint te bloeden
Ik hou niet van jou
Ik ben gewoon een geile pad
Als ik je adres had
Ik zou naar je deur komen
Ik zou de hele dag kloppen tot je me binnenlaat en dan klop ik nog wat meer
ik ben niet gek
Ik ben gewoon een geile pad
Als je denkt dat ik gemeen ben
Je hebt nog niets gezien
Zie je, ik ben het soort broer dat hoe meer je schreeuwt, hoe gemener ik word
Ik kan er niets aan doen
Ik ben gewoon een geile pad
Kijk me nu eens dansen!
Ren ga, vertel het aan je vriendje
Dat zijn liefhebbende gedaan te oud werd
Kan net zo goed zijn spullen pakken en met zijn dode reet op pad gaan
Vertel hem dat je op een lelieblad woont
Met een geile pad
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt