Hieronder staat de songtekst van het nummer Do It All Night , artiest - Prince met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prince
Pardon me, i wanna talk to you
I may be kinda shy but i just gotta tell you
What i’m going to do Someone over there says he wants to get to know you
I don’t care cuz
I really wanna hold you
And i’m so scared
, he might do something
To you that you like
Now i’ve been waiting
Such a bloody long time
Just to get this close to you
Now that you’re near me I want you to hear me
I’ll tell you what i wanna do Oh, i wanna do it Do it all night
I wanna do it Do it to you right
Giving up so easy
Is something that i never do But i’m so easy, so easy
When it comes to loving you can’t you understand that i want
To hug and kiss you
I’ll do anything i can just
To give you happiness
And i drown, baby, drown, baby
In your arms, c’mon baby
Can’t you get to this?
I’ve been waiting such a bloody long time
And you’re talking to someone else
Now that i’ve got your attention
There’s something i wanna mention
I wanna do it Do it all night
I wanna do it, oh yeah
Do it to you right
Do it all night
I, i wanna do it, oh yeah
Do it to you right
I wanna do it Do it all night
I wanna do it, oh yeah
Do it to you right
Gotta do it, do it Do it all night
Do it to you right
Do it all night
Do it to you right
Pardon, ik wil met je praten
Ik ben misschien een beetje verlegen, maar ik moet het je gewoon vertellen
Wat ik ga doen Iemand daar zegt dat hij je wil leren kennen
Het kan me niet schelen, want
Ik wil je echt vasthouden
En ik ben zo bang
, hij zou misschien iets kunnen doen
Aan jou die je leuk vindt
Nu heb ik gewacht
Zo verdomd lang
Gewoon om zo dicht bij je te komen
Nu je bij me in de buurt bent, wil ik dat je naar me luistert
Ik zal je vertellen wat ik wil doen Oh, ik wil het doen Doe het de hele nacht
Ik wil het doen Doe het je goed
Opgeven is zo gemakkelijk
Is iets dat ik nooit doe Maar ik ben zo makkelijk, zo makkelijk
Als het op jou aankomt, begrijp je dan niet dat ik wil?
Om je te knuffelen en te kussen
Ik zal alles doen wat ik kan gewoon
Om je geluk te geven
En ik verdrink, schat, verdrink, schat
In je armen, kom op schat
Kun je hier niet bij komen?
Ik heb zo lang gewacht
En je praat met iemand anders
Nu ik je aandacht heb
Er is iets dat ik wil noemen
Ik wil het doen Doe het de hele nacht
Ik wil het doen, oh yeah
Doe het goed met je
Doe het de hele nacht
Ik, ik wil het doen, oh yeah
Doe het goed met je
Ik wil het doen Doe het de hele nacht
Ik wil het doen, oh yeah
Doe het goed met je
Moet het doen, doe het Doe het de hele nacht
Doe het goed met je
Doe het de hele nacht
Doe het goed met je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt